Az ukrán és az orosz elnök keresztneve ugyanaz. Az ukrán Volodomir oroszul Vlagyimir, szó szerinti fordításban a béke ura, átvitt értelemben a világ uralkodója. Putyin kendőzetlenül az szeretne lenni, Zelenszkijnek nem ez a sors rendeltetett.
HIRDETÉSNégy fivér közül három nem élte túl a második világháborút. Őket és családjaikat a nácik irtották ki. A negyedik megmaradt. Az ő unokája Volodimir Zelenszkij, aki a Vlagyimir Putyin orosz elnök által Ukrajna „nácimentesítésének” álságos ürügyével indított háború egyes számú célpontja. Keresztnevük ugyanaz, ám kettőjüket nemcsak a nemzedéknyi korkülönbség választja el. Az ukrán Volodomir oroszul Vlagyimir, szó szerinti fordításban a béke ura, átvitt értelemben a világ uralkodója. Putyin kendőzetlenül az szeretne lenni, Zelenszkijnek nem ez a sors rendeltetett. Míg Putyin a KGB-nél kezdte pályáját, ő a szórakoztatóiparban. Tv-színészként és komikusként aratott sikerei után támadt az ötlete, hogy „a nép szolgájaként” folytassa karrierjét. Alig három éve elnöknek jelöltette magát és fölényesen győzött. Akkor azt ígérte, csak egy ciklust vállal. Most már az is kétséges, azt az egyet kitölti-e. Egy biztos: senki sem számított arra, hogy képes lesz a katonák és a lakosság egyidejű buzdítására és a világ szinte egyöntetű szimpátiájának kivívására. Lehet, hogy most látnak utoljára – üzente a hétvégén az amerikai törvényhozóknak Kijevből, amit nem szándékozik elhagyni.
„Két cirkálórakéta találta el a Szabadság teret Harkivban. Ez országunk legnagyobb, és Európa egyik legnagyobb tere. Több tucatnyian életüket vesztették. Ezt az árat fizetjük a szabadságunkért. Mi azonban harcolni fogunk országunkért és szabadságunkért... "– itt a tolmács hangja elcsuklott, és érzéseivel hallhatóan küszködve folytatta Volodimir Zelenszkij szavainak fordítását.
„Senki sem fog megtörni minket” – folytatta az ukrán elnök. „Erősek vagyunk. Ukránok vagyunk. Az a vágyunk, hogy életben lássuk a gyermekeinket. Azt hiszem, ez tisztességes kérés” – mondta a „rakétacsapások szünetében” bejelentkező államfő az Európai Parlamenthez intézett szenvedélyes videóüzenetében.
A képviselők állva tapsolták Zelenszkijt. Nem először kapott vastapsot. És nem csak a háború kitörése óta.
Putyin szemében azonban régóta szálka. Az orosz elnök már a háború kirobbantásának másnapján nyíltan elismerte, hogy meg akarja dönteni a jelenlegi ukrán vezetést. Televíziós üzenetében arra szólította fel az ukrán katonákat, hogy lázadjanak fel a kormány ellen.
Nyugati elemzők egyetértenek abban: a Kreml, azaz Putyin célja Zelenszkij eltávolítása akár megölése árán is, és egy olyan, vagy Moszkvához még szorosabban kötődő bábállam létrehozása, mint amilyen például a Putyinhoz hű Viktor Janukovics ukrán államfő korszakában létezett.
Ezt a szándékot igazolja a több mint hatvan kilométer hosszú katonai menetoszlop, amely lassan vonul az ukrán főváros felé. A cél: ostromgyűrűbe szorítani Kijevet.
Zelenszkij azonban nem menekült el, sőt amikor a moszkvai propaganda azt kezdte terjeszteni, hogy elhagyta Kijevet, a Twitteren jelentkezett az elnöki palota elől: „Itt vagyunk. Kijevben vagyunk. Ukrajnát védjük”.
Négy fivér közül hárommal a nácik végeztek, Zelenszkij a negyedik túlélő unokája
Zelenszkij néhány nappal hivatalba lépése után elment szülővárosa, Krivij Rih temetőjébe, és virágot helyezett el nagyapja, Szemjon Zelenszkij sírjánál, aki a második világháborúban a szovjet Vörös Hadseregben harcolt.
„Egyike azoknak a hősöknek, akik megvédték Ukrajnát a náciktól” – írta unokája a Facebookon. „Köszönet azért, hogy a nácizmus embertelen ideológiája örökre a múlté. Köszönet azoknak, akik harcoltak a nácizmus ellen – és győztek”.
A megindító kinyilatkozás ma azért különösen aktuális, mert Putyin egyik ürügye Ukrajna lerohanásához az ország „nácimentesítése” volt.
Putyin állítása önmagában is megdöbbentő. Ukrajna vezetője nem csak zsidó, de sok hozzátartozóját a vészkorszak során a nácik ölték meg.
Az Auschwitz felszabadításának 75. évfordulója alkalmából Izraelben tartott megemlékezésen, 2020 januárjában Zelenszkij több adomát mesélt Benjámín Netanjáhú izraeli miniszterelnöknek hazája hőseiről. És volt még egy története, „egy négy fivérből álló családról”.
„Hárman közülük, szüleikkel és a családjaikkal együtt a holokauszt áldozatai lettek. Mindnyájukat lelőtték az Ukrajnát megszálló németek” – idézte Zelenszkijt a Washington Post. „A negyedik testvér túlélte. Két évvel a háború után született egy fia, és 31 évvel később egy unokája. Újabb negyven év elteltével ez az unoka lett az elnök, aki ma itt áll ön előtt, miniszterelnök úr” – mondta az izraeli kormányfőnek.
Egyik nagymamája a zsidók evakuálásakor menekült el Kazahsztánba. A háború után visszatért Volodimir szülővárosába, Krivij Rihbe, és tanárnő lett – emlékezett vissza Zelenszkij a Times of Israelnek. Azt mondta: egy „átlagos szovjet zsidó családban” nőtt fel, ami azt jelenti, hogy nem volt túl vallásos, mivel „vallás – mint olyan – nem létezett a szovjet államban”.
A vészkorszakban egyébként több mint egymillió ukrán zsidót öltek meg a nácik.
Putyin svájci, Hublot karórája
Putyin leplezetlen ellenszenve valószínűleg még abból az időszakból származik, amikor az orosz állami Gazprom tulajdonában álló moszkvai TNT TV-csatorna megvette és sugározni kezdte A nép szolgája című, a Zelenszkij produkciós irodája által gyártott, a Zelenszkij főszereplésével még 2015-ben készült sorozatot.
A sorozat műsorra tűzését a Moszkva és Kijev közötti enyhülés jeleként értelmezték Zelenszkij hatalomra kerülése után, amikor az ukrán elnök a két ország közötti feszültség csillapítása érdekében alig hét hónappal később, 2019 decemberében Párizsban tűzszünetet kötött Putyinnal.
HIRDETÉSA nézők azonban gyorsan kiszúrták, hogy az első epizódból kivágtak egy Putyint sértő jelenetet. Megértéséhez tudni kell, hogy az ukrán ultrák, a szélsőséges fociszurkolók gyakran skandálják a „Putyin hujlo” rigmust. A hujlo az orosz és az ukrán nyelvben egyaránt a férfi nemi szerv vulgáris megnevezése.
A kivágott jelenetben a Zelenszkij által megszemélyesített karakter egy kétes mentor felügyelete alatt luxusórákat válogat. A tanácsadó azt mondja: Putyin kedvenc márkája a svájci Hublot (kiejtése: hubló). „Putyin hujlo?” – kérdi Zelenszkij. „Igen” – válaszol az önjelölt óraszakértő.
A TNT még két epizódot sugárzott a sorozatból, majd levették a műsorról. A csatorna képviselői azt közölték, hogy több epizód sugárzását nem is tervezték, azokat előfizetéses nézőik online tekinthetik meg. Az állítás azonban már csak azért is kérdéses, mert szitkom teljes évadjai régóta és ingyenesen is elérhetők a videómegosztókon.
Vajon az orosz televízióban egyre gyakoribbá válik-e a cenzúra, és Putyin nevével szabad-e viccelődni? – faggatták ezután az újságírók a Kreml szóvivőjét, aki mindkét kérdésre nemmel válaszolt.
Dmitrij Peszkov magyarázatul hozzáfűzte, hogy Putyin „nem néz tévét”.
HIRDETÉSPutyint évek óta aggasztja Zelenszkij népszerűsége
Volodimir Zelenszkij – kellő tapasztalat nélkül – egy olyan ország élére került, amelyet most a világ második legerősebb hadserege vett össztűz alá. Földcsuszamlásszerű győzelmekor, 2019-ben Ukrajna már éve óta háborúban állt, mindenekelőtt Moszkvával. Elődeihez hasonlóan ő is megfogadta, hogy véget vet a csatározásnak.
„Mindennel próbálkozott a béke érdekében” – mondta az Euronewsnak Zelenszkij egykori szóvivője.
„Ígéretet tett, hogy hamarosan befejezi a vérontást” – idézte fel Julija Mendel újságíró.
Zelenszkijnek részsikerei voltak. Az Oroszországgal a Kreml által támogatott, Donyeck-medencében lévő szakadár területekről folytatott tárgyalások végül a sikeresnek mondható párizsi tűzszüneti megállapodáshoz vezettek. Zelenszkijnek sikerült hazajuttatnia másfélszáz hadifoglyot.
Az orosz elnököt azonban egyre jobban irritálta ukrán kollégája. Mendel szerint Putyint az is aggaszthatta, hogy Zelenszkij mind népszerűbb lett Oroszországban is.
HIRDETÉS
Ezzel párhuzamosan Zelenszkij egyre elégedetlenebb lett a minszki megállapodások putyini értelmezésével, amit a két fél közötti tűzszünet érdekében írták alá. Ezekben meghatározták a kijevi kormány, illetve a megszállt donyecki és luhanszki területek viszonyát.
Zelenszkij a Financial Timesnak csaknem egy éve adott interjúban nyíltan bírálta a Nyugat által közvetített 2014-es és 2015-ös békemegállapodásokat. Kijelentette, hogy nem fog tárgyalni a donbaszi szeparatistákkal, akiket „terroristáknak” nevezett. Ez sokkal keményebb hangnem volt, mint amit elnöksége korábbi szakaszában használt.
„Valójában azt üzente, hogy a minszki megállapodások nem működtek. Ezután az orosz hozzáállás gyökeresen megváltozott. Elutasítottak minden találkozót, és meghiúsították a párbeszédet” – idézte fel a történteket az ukrán elnök korábbi szóvivője, aki elismerte, hogy „bár Zelenszkij ideológiája nem változott, a retorikája enyhéről erősre váltott”.
Ugyanakkor Mendel felháborítónak nevezte, hogy Putyin szerint Ukrajnát „nácik és drogfüggők” irányítják. Zelenszkij, amennyire csak teheti, távol áll a keményvonalas nacionalistáktól.
„Zelenszkij mindig arra hivatkozott, hogy az ukránok különbözőek: különböző a vallásuk, különböző nyelveket beszélnek, de egy nemzetként egységesek. Mindig büszke volt Ukrajna sokszínűségére, ami erősíti, nem pedig gyengíti a nemzetet” – mondta az Euronewsnak Julija Mendel.
HIRDETÉSHárom merényletkísérlet Zelenszkij ellen
A Wagner-csoport zsoldosai és a csecsenek alakulatok az orosz invázió kezdete óta háromszor próbálták megölni az ukrán elnököt – ezt írta a londoni Times. Az orosz Rambók, a Wagner-csoport egy magánhadsereg, amit a közben szankciókkal sújtott szentpétervári trollgyáros, a Putyin séfjének is becézett Jevgenyij Prigozsin finanszíroz. Az állítást független források nem tudták igazolni, az azonban kétségtelen, hogy Oroszország évek óta működtet Európában halálosztagokat, amelyek a katonai hírszerzéshez, a GRU-hoz kapcsolódnak.
Zelenszkij már korábban is arra figyelmeztetett, hogy „ellenséges diverzánsok” tevékenykednek az ukrán fővárosban, akiknek ő az „első számú célpontja”.
A Times beszámolója szerint a merényletkísérleteket azért sikerült meghiúsítani, mert az ukrán biztonságiak az orosz Szövetségi Biztonsági Szolgálatnak, az FSZB-nek az inváziót ellenző ügynökeitől kaptak fülest.
A Putyin szövetségese, a csecsen hadúr, Ramzan Kadirov által útnak indított bérgyilkosokat állítólag már az invázió harmadik napján kiiktatták, még mielőtt Zelenszkij közelébe férkőzhettek volna. A hírt az ukrán Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanács titkára is megosztotta a Telegramon.
„Információkat kaptunk az FSZB-től, amelynek egyes tagjai nem akarnak részt venni ebben a véres háborúban” – írta Olekszij Danilov. „Ennek köszönhetően megsemmisült a Kadirov-féle elitcsoport, amely azért jött ide, hogy likvidálja az elnökünket.”
HIRDETÉSEgy, a Wagner-csoporthoz közel álló forrás azt nyilatkozta a Timesnak: „hátborzongató” volt, hogy Zelenszkij testőrei mennyit tudtak a meghiúsult merényletről.
A rettegett Wagner-csoport már február elején több tucat harcedzett zsoldost vont ki Afrikából, hogy Kelet-Európában vessék be őket, ahol az orosz erők Ukrajnát fenyegették.
A Times viszont már egy hónappal később arról számolt be, hogy a Wagner-csoport mintegy 400 ügynököt küldött Kijevbe, a Kreml pedig vérdíjat ajánlott nekik több mint húsz magas rangú ukrán tisztviselő, köztük Zelenszkij meggyilkolásáért.
Annyi bizonyos, hogy az invázió kezdetén az utcákon rendszeresen felbukkanó ukrán elnök egyre inkább bezárkózott a föld alatt a falak mögé, és előre rögzített videoüzenetekkel fordul a nyilvánossághoz.
A nép szolgája
A sors fintora, hogy az ukrán és az orosz elnök keresztneve ugyanaz. Az ukrán Volodomir oroszul Vlagyimir, szó szerinti fordításban a béke ura, átvitt értelemben a világ uralkodója. Putyin kendőzetlenül az szeretne lenni, Zelenszkijnek nem ez a sors rendeltetett.
HIRDETÉSVolodimir Zelenszkij nem államfőnek született. Évtizedeken át az ukrán szórakoztatóipar nagyágyúja volt. Több mint hatszázezer lélekszámú szülővárosa, Krivij Rih, Európa minap elfoglalt legnagyobb, zaporizzsjai atomerőművétől nagyjából 160 kilométerre fekszik nyugatra.
Édesapja Olekszandr a helyi technológiai egyetem számítástechnikai tanszékét vezette, édesanyja, Rimma pedig mérnökként dolgozott. Az általános iskola megkezdése előtt a család négy évig a mongol Erdenetben élt, ahol az apja dolgozott.
Otthon oroszul beszéltek, így Volodimir inkább kötődik az oroszokhoz, mint az ukránokhoz. Később izraeli tanulmányi ösztöndíjat kapott, de apja nem engedte el. Jogi diplomát szerzett a helyi egyetemen, de sose lépett jogi pályára. A show business inkább vonzotta.
Tizenhét évesen már fellépett, majd később létrehozta saját együttesét, amely folyamatosan turnézott a posztszovjet országokban. Ezzel egyidejűleg, 2006-ban már megnyerte a Dancing with the Stars helyi döntőjét.
Az 1978-ban született Zelenszkij huszonöt éves korában már saját műsorokat kezdett készíteni először az ukrán 1+1, majd az Inter csatorna számára. Itt a cég egyik vezetőségi tagja, és fő műsorgyártója volt 2010 és 2012 között.
HIRDETÉSTöbb filmben főszerepelt, és ő kölcsönözte a hangját Paddington medvének is a két egész estés mesefilmben.
A Krím orosz annektálása után, 2014 augusztusában tiltakozott az ukrán kulturális minisztérium azon szándéka ellen, hogy kitiltsák az orosz művészeket Ukrajnából, a szankció azonban a következő évben mégis hatályba lépett.
Az ukrán sajtó arról számolt be, hogy a donbaszi háború idején Zelenszkij produkciós irodája egymillió hrivnyát adományozott az ukrán hadseregnek. Ezek után egyes orosz politikusok és művészek követelték népszerű műsorai betiltását Oroszországban.
Legnagyobb sikerét A nép szolgája című sorozat sztárjaként aratta 2015-től. Volodimir Zelenszkij ebben Vaszil Holoborodko (szabad fordításban: pelyhes állú) történelemtanárt alakította, akire azután figyeltek fel, hogy a korrupciót ostorozta. A megálmodott Holoborodko a sorozatban végül Ukrajna elnöke lett.
Egyik jelenetében a fiktív elnököt Angela Merkel hívja fel, hogy tájékoztassa: Ukrajnát felveszik az unióba. Vagy mégsem?
HIRDETÉSA sorozat narratívja kísértetiesen emlékeztet Zelenszkij valós politikai karrierjére. Miután a véletlenül elnökké váló kisemberről szóló tévésorozata babérokat aratott, a sorozat címével azonos névvel megalapította A Nép Szolgája pártot, és a valós életben is elnökké választották.
Azért választottam a politikát, hogy helyreállítsam a politikusokba vetett bizalmat – nyilatkozta 2019 márciusában a német Spiegelnek.
Az elnökválasztáson ugyanabban a hónapban már az első fordulót megnyerte, a másodikban pedig a szavazatok csaknem 73 százalékával fölényesen győzött a hivatalban levő Petro Porosenko ellen. Zelenszkij egyik elnökválasztási kampányígérete az volt, hogy csak egy ciklusban marad államfő.
Az elnök offshore vagyona
Volodimir Zelenszkij a kelet-európai ország megtisztulásának ígéretével került hatalomra, a Pandora-iratokból azonban kiderült, hogy ő és bennfenteseinek szűk köre offshore cégek hálózatának haszonélvezői voltak, köztük olyanoké, amelyek drága londoni ingatlanokkal rendelkeztek.
Az ukrán elnök és partnerei a Brit Virgin-szigeteken, Cipruson és Belize-ben működő offshore cégek hálózatával rendelkeztek – derítették ki a tényfeltáró újságírók. Zelenszkij egyik fő tanácsadója, Szerhij Sefir, valamint az ország biztonsági szolgálatának vezetője is az offshore hálózat része volt. Az ebbe tömörült cégeket Sefir és Zelenszkij egy másik üzleti partnere drága londoni ingatlanok vásárlására használta.
HIRDETÉSMegválasztása körül Zelenszkij ugyan átruházta Sefirre az egyik kulcsfontosságú offshore cégben lévő részvényeit, de a jelek szerint megállapodtak abban, hogy Zelenszkij családja továbbra is részesül a bevételből.
Zelenszkij nem cáfolta az állításokat, de nem is volt hajlandó magyarázatot adni. „Nem fog válaszolni” – üzente a Guardiannak tavaly októberben szóvivője, Szergej Nyikiforov.
Zelenszkij messze felülmúlta a várakozásokat
Zelenszkijt kezdetben filmbéli karaktere, a pelyhes állú Holoborodko után naivnak tartották. Riválisa, Petro Porosenko pedig egyenesen azzal vádolta, hogy a Kreml kéme.
Jól szervezett támadást intézett ellene az ellenzék arra hivatkozva, hogy oroszul beszél, és hogy Ukrajnát Oroszországhoz fogja kötni – emlékezett vissza egykori szóvivője. "Ezzel szemben mindig is elkötelezett volt Ukrajna iránt” – mondta Mendel.
Kritikusai azzal vádolták, hogy „elkeserítően középszerű”, a való életben és a háború kellős közepén azonban megmutatkozott Zelenszkij éleselméjűsége és talpraesettsége.
HIRDETÉSRövid idő alatt a katonák és a lakosság vezető motiváló hangjává vált. Többször visszautasította a nyugati ajánlatokat, hogy hagyja el az országot.
Laza stílusa és a diplomáciai nyelvezet időnkénti kerülése miatt sokan tűnődtek azon, hogy vajon komolyan gondolja vagy színészkedik – mondta az Euronewsnak egy kanadai ügyvéd, két korábbi ukrán miniszterelnök tanácsadója.
Az is segített Ukrajnának, hogy tavaly augusztusban Zelenszkij leváltotta a fegyveres erők vezetését – magyarázta Daniel Bilak. Helyettük olyan tapasztalt harctéri parancsnokokat nevezett ki, aki megjárták az ország keleti frontjait, ugyanakkor egyikük sem szolgált a szovjet hadseregben.
Bár az új parancsnokságnak csak néhány hónapja volt a felkészülésre, Zelenszkij nyugalomra való felhívása jelezte: a kormány tisztában van azzal, hogy mi vár rá.
„Az ukránok nem estek pánikba, nem vesztették el a fejüket, és ez döntő fontosságú, mert a lélektani hadviselés lényege, hogy ki roppan össze előbb” – mondta Bilak.
HIRDETÉSSzerinte az EU és a NATO túl keményen bánt egy olyan országgal, amely jelentős fejlődésen ment keresztül azóta, hogy 1991-ben kikiáltotta függetlenségét a Szovjetuniótól.
„Ez egy demokratikus ország, amelyet érdemes megvédeni” – véli a tanácsadó, aki szerint „Ukrajna egy zűrzavaros, feltörekvő demokrácia”, viszont a legtöbb európai nemzetnek leckét adhat a demokratikus kormányzásból.
A háború Ukrajna ás Oroszország jövőjét egyaránt meghatározza, hiszen Zelenszkij folytathatja az erősödő legitimitást, míg Putyint most a világ megveti – szögezte le a Demokratikus Társadalom nevű brüsszeli civil szervezet alapítója.
„Ha Zelenszkij túléli, hatalmas személyes tekintélyre tesz szert otthon és Európában. Nehéz lesz ellenállni annak, hogy Ukrajna gyorsan uniós tagjelölt országgá váljon, ha elnöke békeidőben is olyan jól irányítja, mint ahogyan a háborút irányította” – érvelt Anthony Zacharzewski.
„Lehet, hogy most látnak élve utoljára”
Az ukrán elnök arra is felkészült, hogy az orosz invázió áldozatául esik. Talán ez az utolsó alkalom, hogy élve látják őt – Volodimir Zelenszkij ezzel nyitotta meg az amerikai törvényhozókkal folytatott zártkörű videóhívást. Azóta is, minden fenyegetés dacára a fővárosban, Kijevben maradt, amit északról hatalmas orosz páncélos hadoszlop közelített meg.
HIRDETÉSA szövetséges kormányok azonban már számításba vették az esetleges utódlás kérdését is Ukrajnában arra az esetre, ha Zelenszkijt elfogják vagy megölik az orosz erők – értesült a New York Times.
A cél egy független ukrán vezetés megteremtése arra az esetre, ha Oroszország megtalálja a módját egy bábkormány létrehozásának. A nyugati tisztviselők szerint egy független vezető elismerése segít meghiúsítani, hogy az oroszok által támogatott kormányzat legitimitást szerezzen.
Zelenszkij jelenléte és ösztönző beszédei kulcsfontosságú tényezők voltak az ukrán hadsereg és a nép moráljának fenntartásában. A szövetségesek szerint fontos, hogy ez folytatódjon.
Az utódlás két okból is fontos lehet. Részben azért, mert Ukrajna alkotmánya nem egyértelmű a kérdésben, másfelől mert Zelenszkij nem akarja, hogy evakuálják. „Lőszerre van szükségem, nem fuvarra” – mondta. Az amerikai illetékesek cáfolják, hogy valaha is felajánlották volna kimenekítését, vagy azt tanácsolták volna neki, hogy távozzon.
Azt viszont szeretnék, ha az ukrán kormány egy olyan bázist teremtene, ahol Kijev bukása esetén is tovább tud működni. Kárpátalján van egy elnöki rezidencia, de nem tudni, hogy ez rendelkezik-e bombabiztos óvóhelyekkel és megerősített kommunikációs képességekkel.
HIRDETÉSAz ukrán alkotmány szerint halála esetén a parlament elnöke, vagyis a házelnök válthatja Zelenszkijt az elnöki tisztségben. A jelenlegi, Ruszlan Sztefancsuk nyugatbarát politikus, Zelenszkij korábbi vezető tanácsadója. Március 3-án Zelenszkijjel együtt írta alá Ukrajna európai uniós tagsági kérelmét.
Bármi is legyen a kimenetel, egy biztos: Zelenszkij, a színészből lett elnök néhány nap alatt nemzeti hős, a világpolitika főszereplője, egyben igazi világsztár lett. Ahogy a Guardian publicistája írta: egy komikusból lett államférfi abban a korban, amikor egyre több politikus válik bohóccá.