Egyes klánok 200 000-300 000 eurót követelnek az étteremtulajdonosoktól - mondta az Euronewsnak egy szakértő. Akik nem fizetnek, azokat fegyverrel és megtorlással fenyegetik. Egy német vendéglős elvesztette a bárját - és az államba vetett bizalmát.
Hirtelen megjelentek - "három arab", ahogy Jan Philipp Bubinger leírja őket, "kissé morcosak, futócuccban". Hónapokig pokollá tették a vendéglős életét. Annyira akadályozták a bárüzletét, hogy végül kénytelen volt végleg bezárni a berlini Winterfeldtstraße-n található éttermét.
"Kezdetben szándékosan próbálták elijeszteni a vendégeimet" - mondja Bubinger.
Rendszeresen beültek a bárjába, provokálták őt és nagy zajt csaptak. Sikerrel: a vendégek távol maradtak, a forgalom csökkent. Ugyanakkor a bűnözők felajánlották Bubingernek a szolgáltatásaikat. A zajra panaszkodó szomszédok folyamatosan hívták a rendőrséget - ez nem szokatlan a vendéglátóiparban.
Az elkövetők szisztematikusan járnak el
A férfiak saját kezdeményezésükre "oldották meg" a problémát. Felkeresték az érintett szomszédokat, és a folyosón megfenyegették őket - a jelek szerint ez egy szolgáltatás volt. "Havi 500 eurót akartak tőlem" - mondta Bubinger az Euronewsnak.
Hakan Taş, a berlini baloldali párt korábbi biztonságpolitikai szóvivője jó kapcsolatokkal rendelkezik a fővárosi török közösségben. 'A védelmi zsarolók néha 200 000-300 000 eurót követelnek" - mondta Taş az Euronewsnak.
Az elkövetők szisztematikusan állítják fel a követeléseket: Az embereiket beszivárogtatják a vállalkozásokba, például részmunkaidős diákként, hogy kémkedjenek a folyamatok, az értékesítés és az ügyfélforgalom után. A különböző országokból származó klánok felosztják a környékeket, hogy ne álljanak egymás útjába.
Az elkövetők Taş szerint Csecsenföldről, Oroszországból, Olaszországból, Törökországból és újabban Albániából érkeznek. Számos arab klán is félelmet és rettegést kelt a berlini vendéglátóhelyeken.
Repülővel behozott elkövetők
"Külföldről is toboroznak fiatal férfiakat erre a célra" - mondta Barbara Slowik Meisel berlini rendőrkapitány a dpa-nak az rbb tudósítása szerint. "Turista vízummal rövid időn belül beutaznak az országba, majd elkövetik azokat a bűncselekményeket, amelyekre megrendelést kaptak".
Taş is megfigyelte ezeket a fejleményeket: "Új családok érkeztek az utóbbi időben, akik erősnek érzik magukat, és a piacon akarnak valamit megszerezni".
A berlini klánfőnök Mehmet K., más néven "kurd Mehmet" halála után, aki közvetített a csoportok között, vákuum keletkezett. Most a klánok megpróbálnak új területekhez és pénzforrásokhoz jutni, mondja Taş.
Áldozataik ritkán mernek a nyilvánosság elé állni vagy akár a rendőrséghez fordulni. Nagy a félelem. "A zsarolók valójában fegyvereket használnak" - mondja Taş. Ablakokra lőnek, és ha nem fizetnek, a következő golyó az üzlettulajdonost vagy a rokonokat találhatja el. Az elkövetők gyakran részletes információkkal rendelkeznek arról, hogy hol élnek az áldozatok, és hogy milyenek a mindennapjaik.
Taş kifogásolja, hogy az érintettek túl kevés információt kapnak a védelmi lehetőségekről, és a berlini szenátus részéről is túl kevés a támogatás. Sokan nem engedhetik meg maguknak a magánbiztonsági cégeket.
Az Euronews megkeresésére a rendőrség figyelmeztetett, hogy a kifizetéseknek "ha egyáltalán, akkor is csak az lesz a hatásuk, hogy átmenetileg megakadályozzák ezen elkövetői csoportok további követeléseit".
Egyre gyakrabban használnak lőfegyvereket
Mivel az elkövetők megfélemlítik áldozataikat, a hatóságok szerint csökken a hajlandóság a bűncselekmények feljelentésére. Lőfegyvereket most már egyre gyakrabban használnak az áldozatok zsarolására.
A rendőrség a "Ferrum" nevű speciális egységükre hivatkozik, amely november óta működik a fővárosban, mintegy 100 rendőrből és szakemberből áll. Eddig "már tizenegy bírósági elfogatóparancsot szereztek be és hajtottak végre".
Bubinger, aki néhány évvel ezelőtt védelmi zsarolás áldozata lett, akkor csalódottan nyilatkozott. Bár a rendőrség ideiglenesen letartóztatta feltételezett zsarolóit, a rendőrségen azt mondták neki, hogy a neve és a címe az aktában lesz, ha vádat emelnek.
Ez azt jelentette, hogy az állítólagos elkövetők láthatnák őket, ha betekinthetnének az aktákba. "Abszolút az volt az érzésem, hogy a rendőrség cserbenhagyott" - mondta Bubinger, aki félelmében úgy döntött, hogy nem tesz feljelentést.
Áldozat: a védelmi pénz zsarolása nem filmes klisé
Nem sokkal később fenyegető telefonhívások kezdődtek: azt mondták neki, hogy ne tegyen vallomást, és hagyja el Berlint. A vendéglős hetekig alig aludt, a családjáért való aggódás miatt éjszakánként ébren maradt. Az üzlet rosszul ment, és a fenyegetés volt az utolsó csepp a pohárban. Nem sokkal később végleg bezárta a bárját.
"Úgy éreztem, hogy csak eszköz vagyok a rendőrség számára" - mondja ma. A hajtóvadászat sikere számított, nem az áldozat védelme. A bizalma végleg megrendült.
A helyzetet végül nem a nyomozás oldotta meg, hanem egy libanoni barátja, aki felhívta az egyik férfit, és sikerült rávennie, hogy hagyja békén Bubingert.
Bubinger naivnak tartja, hogy egyesek szerint a zsarolás filmes közhely. "Megtörténik. Nem mindenhol, nem mindig, de előfordul".
Ma már egy másik kocsmát vezet egy központi helyen, ahol nagy a közönségforgalom. Nagyobb biztonságban érzi magát. Nem azért, mert a probléma megszűnt, hanem mert a nyilvánosság megvédi őt.
Iris Spranger (SPD) berlini belügyi szenátor nem válaszolt az Euronews megkeresésére.