A brit uralkodó gyerekként látható a jellegzetes mozdulattal a 80 éve készült felvételen.
Náci karlendítéssel mutatja a brit királynőt a gyermekkorából előkerült archív film.
Az 1933-ban készült rövid felvételen az anyakirálynő látszik a jellegzetes mozdulattal, amit a lánya játékosan utánoz is. Csatlakozik hozzájuk Erzsébet apja, a későbbi VIII. Edvárd király.
A felvételt a Sun című bulvárlap tette közzé, de nem árulta el, hogyan jutott a tekercs birtokába. Bemutatását azzal indokolták, hogy az egy “fontos és érdekes sztori”.
A Buckhingham Palota elismerte a film hitelességét, de kifejezte reményét, hogy senki sem értelmezi félre a látottakat. Mint közleményükben fogalmaznak, a harmincas évek elején még senki sem tudhatta, mivé fajul az akkoriban a híradókban sokszor látott gesztus. Hozzáteszik, II. Erzsébet hatvan éves uralkodása alatt bizonyította elhivatottságát a béke, a fajgyűlölet visszaszorítása és a nemzetek barátsága mellett.
