A Gázáról és a békefolyamatról folytatott megbeszéléseken egyértelmű különbségek mutatkoztak. Ennek ellenére mindkét államfő a szoros kétoldalú kapcsolat mellett foglalt állást.
Izraeli látogatásának csúcspontján Friedrich Merz (CDU) német kancellár találkozott Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnökkel.
A találkozón Merz kényes pontokra tért ki.
Barátként érkezett, "sokkal később, mint ahogy valójában szerettem volna" - mondta a CDU politikusa, utalva az izraeli nép nehéz helyzetére és a két ország közötti kapcsolatok feszültségeire.
A gázai háborúval kapcsolatban Merz elismerte, hogy az izraeli kormány fellépése "számos dilemmába sodorta Németországot". Hangsúlyozta, hogy Izraelt - mint minden államot - a nemzetközi joghoz kell mérni.
A gázai súlyos szenvedések miatt Németországnak példát kellett mutatnia - mondta Merz. Mindazonáltal ugyanez érvényes: Izraelnek joga van megvédeni magát. Emlékeztette a hallgatóságot arra is, hogy kitől származik az eredeti agresszió ebben a háborúban: a Hamásztól.
Merz optimista volt: "A tartós béke lehetséges".
Különbségek a kétállami megoldással kapcsolatban
A szövetségi kancellár szerint most a békefolyamat második szakaszának kell megkezdődnie. Beszélt a kölcsönös traumáról, amelyet ez a háború hagyott maga után, és hosszú távú perspektívára utalt: egy palesztin állam létrehozására a kétállami megoldás részeként.
Hangsúlyozta azonban, hogy Palesztina elismerésére csak egy ilyen folyamat végén kerülhet sor. Merz ugyanakkor követelte, hogy ne legyenek annexiók - és semmi olyan, ami "annak látszik".
Netanjahu egyértelműen ellentmondott a kancellárnak a kétállami megoldás kérdésében. Mint mondta, már volt egy palesztin állam, amelyet arra használtak fel, hogy megpróbálják elpusztítani Izraelt. Szerinte a Jordán folyótól a Földközi-tengerig terjedő terület ellenőrzésének ezért izraeli kézben kell maradnia. Úgy gondolja, nem annexióról van szó, hanem egy biztonsági szempontból fontos terület szükséges ellenőrzéséről, a lehetséges politikai megállapodásokról pedig "a távoli jövőben" lehetne tárgyalni.
Amikor a kétállami megoldással kapcsolatos nézeteltérésekről kérdezték, Merz azt mondta, hogy a közvetlen feladatok az elsődlegesek. Bár dicsérte a Palesztin Hatóság reformkészségét, világossá tette, hogy ezek egyelőre főként bejelentések, és hogy konkrét lépéseknek kell még következniük.
Merz: "A kritika nem lehet ürügy az antiszemitizmusra"
Németországgal kapcsolatban Merz elmondta, hogy az izraeli kormányt lehet és néha szükséges is kritizálni. A két ország közötti kapcsolatok ezt kibírnák. Ugyanakkor világossá tette, hogy a kritikát "nem szabad az antiszemitizmus ürügyeként felhasználni".
A Shoah traumája kitörölhetetlen része mind az izraeli, mind a német identitásnak - hangsúlyozta Merz. A Jad Vasemben Németország történelmi felelőssége "kézzelfogható" - "a máért, a holnapért, örökre".
A szövetségi kancellár néhány órával korábban a jeruzsálemi Jad Vasem holokauszt-emlékhelyen tett látogatást. Miután ott koszorút helyezett el, megerősítette Izrael létjogosultságát és Németország felelősségét. Ez "kapcsolataink változatlan lényegéhez tartozik, örökre" - írta Merz a vendégkönyvbe.
Meghajolt "a hatmillió férfi, nő és gyermek előtt Európa-szerte, akiket a németek meggyilkoltak, mert zsidók voltak" - folytatta a szövetségi kancellár. "Életben fogjuk tartani a Shoá szörnyű bűntettének emlékét, amelyet a németek követtek el a zsidó nép ellen".
A németországi meghívás továbbra is elmarad
A tartalmi különbségek ellenére mindkét politikus hangsúlyozta az Izrael és Németország közötti szoros barátságot - és a jó személyes kapcsolatot. Netanjahu azt mondta: "Amikor Merzzel beszélek, az egy nyílt, őszinte, barátok közötti beszélgetés".
Tisztában volt a közelmúltbeli nézeteltérésekkel, de a kancellár elismerő szavait is hangsúlyozta. Különösen Merz kijelentése volt fontos jelzés, miszerint Izrael "a Nyugat számára végzett piszkos munkát" az Irán elleni 12 napos háborúban.
Beszéde végén Netanjahu meghívta Merz feleségét, hogy látogassa meg őt. A szövetségi kancellár nem kapott viszont hívást Németországba.
A dpa kérdésére, hogy a megelőző tárgyalások során elhangzott-e ilyen meghívás, Merz kifejtette, hogy erről nem tárgyaltak: "Ez jelenleg egyikünk számára sem téma" - mondta.