"Megsértette az iszlámot": Irán Rushdie-t okolja azért, hogy megtámadták

Teherán tagadta, hogy közük lett volna a Salman Rushdie elleni támadáshoz, és magát az írót hibáztatta a támadásért. A külügyi szóvivő nyilatkozata volt az ország első hivatalos állásfoglalása az üggyel kapcsolatban.
Nasszer Kanáni, az iráni külügyminisztérium szóvivője újságíróknak tartott tájékoztatóján közölte, "kategorikusan tagadnak" bármiféle kapcsolatot a támadáshoz. "Senkinek sincs joga megvádolni az Iráni Iszlám Köztársaságot".
Teheráni heti sajtótájékoztatóján a szóvivő elmondta: "A támadást illetően Salman Rushdie-n és támogatóin kívül senkit sem tartunk felelősnek, sőt, elítélendőnek. Azzal, hogy Salman Rushdie megsértette az iszlám szent ügyeit, és átlépte a több mint másfél milliárd muszlim és az isteni vallások valamennyi követőjének vörös vonalát, kitette magát az emberek haragjának és dühének."
Az Egyesült Államokban élő indiai-brit írót egy pénteki irodalmi esten, előadása elején késelte meg egy férfi. A rendőrség azonnal őrizetbe vette az elkövetőt, a 24 éves Hadi Matart. Az eddigi nyomozás arra derített fényt, hogy Matar szimpatizált a siíta szélsőségesekkel és az Iráni Forradalmi Gárdával.
Rushdie A sátáni versek című híres regénye megírása után éveken át halálos fenyegetéseket kapott, az iráni iszlamista rezsim fatvát mondott ki rá. Irán legfelsőbb vezetője, Khomeini ajatollah személyesen szólított fel Rushdie kivégzésére, és 3 millió dollár jutalmat ajánlott fel.
Az iráni média és az ország vallási vezetésének keményvonalas támogatói üdvözölték a Rushdie ellen elkövetett támadást. "Ez gratulációt érdemel: Ha Isten is úgy akarja, hamarosan megünnepeljük, hogy Salman Rushdie a pokolra kerül" - posztolta a Twitteren Keyvan Saedy konzervatív szerző.
"Nem fogok könnyeket hullatni egy olyan íróért, aki végtelen gyűlöletet és megvetést áraszt a muszlimok és az iszlám iránt. A birodalom bábja, aki posztkoloniális regényírónak adja ki magát" - írta róla ugyancsak a Twitteren a bécsi atomtárgyalások iráni delegációjának tanácsadója, Mohammad Marandi.
A Tehran Times emlékeztet arra, hogy a könyvet több országban betiltották, és abban Rushdie Mohamed prófétát "Mahound"-nak nevezi, ami a korai keresztes lovagok által a prófétára aggatott becsmérlő jelző, amely "ördögöt" vagy "hamis prófétát" jelent.
Mások azonban aggódtak, hogy a támadás - függetlenül attól, miért hajtották végre - árthat Iránnak, amely Bécsben épp megpróbál nukleáris megállapodást kötni a világhatalmakkal. "Ez még elszigeteltebbé teszi Iránt" - figyelmeztetett Mashallah Sefatzadeh volt iráni diplomata.