Az Európa Tanács visszavonta a kampányt, hogy az üzenetet jobban átadó jelmondatot találjon.
HIRDETÉSVisszavont egy, a fejkendő viselésének tiszteletben tartásáról szóló kampányt az Európa Tanács mindössze napokkal annak elindítása után. A szervezet nem erősítette meg, hogy amiatt állította volna le a Twitteren közvetített üzeneteket, mert azok felháborodást váltottak ki Franciaországban. A kampány arra buzdított, hogy mindenki tartsa tiszteletben, ha egy muszlim nő hidzsábot, vagyis hagyományos fejkendőt szeretne viselni.
Az Európa Tanács a múlt héten tette közzé a képeket, amelyek egy olyan kampányra készültek, aminek célja a muszlimokra irányuló diszkrimináció elleni küzdelem. Az egyik képen ez volt olvasható: "A szépség a sokféleségben rejlik, úgy, ahogyan a szabadság a hidzsábban".
Több francia politikus is elítélte a kampányt, azzal érvelve, hogy a hidzsáb nem képviseli a szabadságot. Muszlim nők azonban azt nyilatkozták, hogy a heves reakciók egyértelműen megmutatják a sokféleség iránti tisztelet hiányát, és azt, hogy nincs joguk bármit viselni Franciaországban.
(Frissítés: sajtóértesülések alapján úgy tűnik, hogy a francia diplomácia közbenjárására vonta vissza kampányát az Európai Tanács, ezt félig-meddig Sarah El Haïry francia ifjúsági miniszter is megerősítette."Franciaország határozottan hangot adott a véleményének, üdvözlöm a kampány visszavonását" - nyilatkozta.)
Franciaország ifjúsági minisztere, Sarah El Haïry azt nyilatkozta, hogy megdöbbentette az a plakát, amelyen egy nő képe látható, akinek egyik fele fejkendőt visel, a másik pedig nyugatias hétköznapi ruhát. A francia tévének adott interjújában a miniszter arról beszélt, hogy szerinte a plakát fejkendő viselésére ösztönzi a nőket és ez az üzenet megsérti Franciaország világi értékeit.
A muszlimok francia társadalomba való integrálása, az iszlám vallásra jellemző jelképek használata és a világi értékek viszonya az elmúlt években egyre hangsúlyosabb politikai kérdéssé vált Franciaországban, amely Európa legnagyobb muszlim közösségének ad otthont, a becslések szerint ötmillió embernek. A vita a jövő évben esedékes francia elnökválasztási kampányban is hangsúlyos szerepet kap.
2011-ben Franciaország volt az első ország Európában, amely betiltotta a teljes arcot eltakaró kendő, vagyis a nikáb viselését közterületen.
A mérsékeltebb hangok között van a francia kormány szóvivője, Gabriel Attal, aki szerdán azt nyilatkozta: az Európa Tanács kampánya ellentmond a józan észnek, és Párizs nem ért egyet az identitásalapú megközelítéssel. „Ez az ellentéte a vallásszabadságnak, amelyet Franciaország megvéd minden európai és nemzetközi fórumon” – mondta Attal. "Nem szabad összekevernünk a vallásszabadságot egy vallási jelkép de facto promóciójával.”
A francia nőjogi miniszter, a szocialista Laurence Rossignol is úgy vélte, hogy a kampány a hidzsábot reklámozza. "Az egy dolog, hogy hangsúlyozzuk: a nők szabadon viselhetnek fejkendőt. Az már egész más, ha azt mondjuk, hogy a szabadság a hidzsábban rejlik.”
Az Európa Tanács plakátjai a francia szélsőjobboldali politikusokból váltotta ki a legélénkebb reakciót: az egyik tweetben Eric Zemmour, aki Marine Le Pen legnagyobb politikai ellenfele, azzal vádolta a kampányt, hogy "az európaiak elfátyolozását" hirdeti.
Marine Le Pen, a Nemzeti Tömörülés elnökjelöltje pedig Twitteren ezt írta: "Amikor a nők leveszik a fátylat, akkor válnak szabaddá, nem pedig fordítva."
Szerdán az Európa Tanács azt közölte a BBC-vel, hogy a kampányhoz kapcsolódó tweeteket törölték, mindeközben "a projekt jobb reprezentálásán gondolkodnak". Szóvivőjük azt nyilatkozta, hogy a tweetek egy gyűlöletbeszéd-ellenes kampány részei, amelyet az Európa Tanács befogadási és diszkriminációellenes osztálya indított.
Az Európa Tanács Európa egyik legrégebbi politikai szervezete, és abból a célból hozták létre, hogy védelmezze az emberi jogokat, a demokráciát és a jogállamiságot. Strasbourgban található a központja, és 47 tagja van. Tevékenysége elválik az Európai Unióétól, de részben Brüsszel finanszírozza.
A kampány két online workshop eredménye volt, amelyeket a Femysóval, a muszlim ifjúsági szervezetek európai fórumával együttműködésben szerveztek. Az Európa Tanács szóvivője szerint a kampány üzenetei "a projekt egyik workshopján részt vett személyek egyéni nyilatkozataiból készült". A szóvivő szerint az üzenet nem tükrözi sem az Európa Tanács, sem főtitkára, Marija Pejcinovic Buric álláspontját.
A Femyso elnöke, Hande Taner szerdán a BBC-nek adott interjújában megvédte a kampányt- azt mondta, "nagyon szomorú, hogy a kisebbségi fiatalok erőfeszítéseit támadják és aláássák" a politikusok. Szerinte a reakciók „újabb példák arra, hogy a muszlim nők jogai nem léteznek azok számára, akik azt állítják, hogy olyan fogalmakat képviselnek vagy védenek, mint a szabadság és egyenlőség.” Taner szerint Franciaországban, ahol nagyra becsülik a szabadságot, "kettős mérce létezik, ahol ezt a szabadságot nem védik ugyanannyira” bizonyos csoportok, például a muszlim nők esetében.