Szakadár állam Európa peremén: deficites gazdaságát Oroszország tartja lélegeztetőgépen, de elismerni még a Kreml sem hajlandó. A krími példán felbuzdulva Transznisztria most csatlakozna az Orosz Föderációhoz.
Van egy terület Európában, amelyet bár egyetlen ország sem ismer el, minden tekintetben önálló államként viselkedik. A Dnyeszter-menti köztársaság fegyveres harcok során szakadt ki Európa legszegényebb államából, Moldovából. Időközben Moldova kereskedelmi egyezményt írt alá az Európai Unióval, a Krím orosz annektálása kapcsán pedig felerősödtek azok a törekvések, hogy Transznisztria csatlakozzon Oroszországhoz. Csakhogy a Dnyeszter-menti Köztársaságnak és Oroszországnak nincs közös határa: a kettő között ott van Ukrajna.
Hans von der Brelie riportjában sok minden kiderül arról, milyen az élet egy olyan országban, ahol a politikával és az orosz titkosszolgálattal összefonódott magáncégeké a bolt és a benzinkút. Ahol mindenkinek két útlevele van, amelyek közül az egyik nem jó semmire. Ahonnan nézve Románia a már-már elérhetetlen nyugati jólét földje.
A világnak ezen a részén ugyanazt az identitást szeletelik egyre kisebb darabokra: a Dnyeszteren túli néptánc tulajdonképpen moldovai, ami tulajdonképpen román. Dönteni pedig csak rosszul lehet: ha Európához húznának, a Kreml nyilván nem finanszírozná a deficites gazdaságot tovább – de egy nemzetközi jogi értelemben törvényen kívüli területre nehéz befektetőket vonzani.
Бонус: Михаил Бурла
Бонус: Нина Штански
Bonus interview: Adrian Lupusor