Stieg Larsson Millenium-trilógiája úgy folytatódik, mintha az írója meg sem halt volna. A negyedik kötetet viszik, mint a cukrot. Az Ami nem öl meg
Stieg Larsson Millenium-trilógiája úgy folytatódik, mintha az írója meg sem halt volna. A negyedik kötetet viszik, mint a cukrot.
Az Ami nem öl meg (The Girl in the Spider’s Web) című könyvet a szintén svéd David Lagercrantz írta.
- Nem baj, hogy más az író. Főleg az érdekel, hogyan folytatódik a történet – mondja az egyik olvasó.
- Még ma este megveszem. Éjjel minden egy kicsit titokzatos. Stockholmi vagyok, és ez a történet is Stockholmban játszódik. Itt a helyem – lelkesedik egy másik rajongó.
- Remélem, ismerősek lesznek a figurák, és ez a könyv is ugyanolyan izgalmas lesz, mint az előzőek – mondja egy nő.
Larsson 2004-ben hunyt el szívrohamban, még az első könyv megjelenése előtt. A Millenium-trilógia kiadója kereste meg David Lagercrantzot, a Zlatan Ibrahimovic svéd futballsztárról szóló életrajz társszerzőjét, hogy folytassa a tetovált lány történetét.
- Stieg Larsson idejében még olyan törvényen kívüli figurák követték el a legsúlyosabb hacker-támadásokat, mint amilyen egy kicsit Lisbeth Salander is, de most már maguk az államok, a titkosszolgálatok. Vagyis a mai világban még nagyobb szükségünk van Lisbeth Salanderre, mint eddig valaha – állítja a szerző.
A trilógia jogtulajdonosai Larsson testvére, Joakim, valamint az apa, Erland Larsson.
- Sokan jöttek már ezzel az ötlettel az elmúlt években, de mi mindig nemet mondtunk. Amikor azonban felmerült David neve, gondolkodóba estünk. Ő olyan könyveket ír, amelyeket olyanok is a kezükbe vesznek, akik nemigen szoktak olvasni. Ő olyan, mint Stieg – nyilatkozta Joakim Larsson.
A néhai regényíró könyveiből több mint 80 millió példányt adtak el 50 országban. A tetovált lány sztoriját a svédek és az amerikaiak is megfilmesítették.
Az Ami nem öl meg 25 országban jelenik meg, és már 42 nyelvre lefordították.