Két nappal azután, hogy az EB elnöke kijelentette, hogy "Európa nem lehet többé a régi világrend letéteményese", Ursula von der Leyen a nemzetközi jog "rendíthetetlen" támogatásának hangsúlyozásával igyekezett hatástalanítani a visszhangot.
Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke hangsúlyozta az Európai Unió "rendíthetetlen elkötelezettségét" a nemzetközi jog és a multilaterális rendszer mellett, két nappal azután, hogy kijelentette, hogy a 27 tagú blokk "nem lehet többé a régi világrend, egy olyan világ őrzője, amely elmúlt és nem tér vissza".
A hétfő reggel a nagykövetek éves konferenciáján elhangzott beszéd vegyes fogadtatásra talált: von der Leyen védelmezői szerint ez a beszéd egy nagyon szükséges adag reálpolitikát jelentett, de kritikusai szerint fennállt a veszélye annak, hogy az európaiak szemet hunynak a jogszabálysértések felett.
A visszatetszés különösen nagy volt Spanyolországban, ahol Sánchez miniszterelnök szocialista kormánya nyilvánosan megdorgálta az Európai Bizottság elnökét.
Sánchez és von der Leyen már így is vitában áll egymással az Egyesült Államok és Izrael Irán elleni csapásai miatt, amelyeket a spanyolok kirívó jogszabálysértésként ítéltek el.
"A dilemma nem a régi rend kontra új rend, hanem a nemzetközi rend kontra nemzetközi rendetlenség" - mondta Sánchez az El Diario című napilapnak adott interjúban.
"A világ változik, de az EU értékei és elvei nem változhatnak".
"Mindig is fenntartjuk ezeket az elveket
A visszhangok közepette von der Leyen szerda reggel az Európai Parlamentben Strasbourgban tartott beszédében megpróbálta helyre tenni a dolgokat. Az elégedetlenség érezhető volt a progresszívek soraiban, egyes törvényhozók ujjal mutogattak a Bizottság vezetőjére, és visszhangozták Sánchez álláspontját.
Von der Leyen fenntartotta az új világrendről alkotott tárgyilagos, kemény hangvételű véleményét, de megjegyezte, hogy értékelése nem gyengíti vagy változtatja meg az EU alapvető küldetését.
"Engedjék meg, hogy egy fontos dolgot mondjak. Az, hogy a világot olyannak látjuk, amilyen, semmiképpen sem csökkenti elszántságunkat, hogy olyan világért küzdjünk, amilyet mi akarunk. Az Európai Uniót békeprojektként alapították" - mondta von der Leyen a törvényhozóknak.
"A békére való törekvés, az ENSZ Alapokmányának elvei és a nemzetközi jog iránti rendíthetetlen elkötelezettségünk ma is ugyanolyan központi szerepet játszik, mint megalakulásunkkor. És ezeket az elveket mindig is fenn fogjuk tartani."
Von der Leyen ezt az üzenetet már hétfői beszédében is tartalmazta, amelyben így fogalmazott: "Az ENSZ és az ENSZ Alapokmánya iránti támogatásunk alapvető része annak, hogy kik vagyunk".
"Egy olyan konfliktusosabb világban, mint a miénk, szabályokon alapuló globális kormányzásra van szükségünk. Természetesen az ENSZ rendszere is reformra szorul. És amikor a hagyományos formátumok elakadnak, kreatív módszereket kell keresnünk korunk legsúlyosabb válságainak kezelésére" - mondta felszólalása vége felé.
A beszédet övező politikai és médiafigyelem azonban a felszólalása elején lévő egyik szakaszra összpontosult, amelyben kijelentette, hogy Európa nem engedheti meg magának, hogy egy már eltűnt "régi világrend" "őrzője" legyen.
A közel-keleti háború háttere, amely élesen megosztotta az európai fővárosokat, és felerősítette azokat a vádakat, amelyek szerint von der Leyen diplomáciai tevékenységével túllépte mandátumát, tovább fokozta a felháborodást.
"Mindig megvédjük és fenntartjuk a szabályokon alapuló rendszert, amelyet szövetségeseinkkel együtt segítettünk kiépíteni, de többé nem támaszkodhatunk rá, mint érdekeink védelmének egyetlen módjára, és nem feltételezhetjük, hogy szabályai megvédnek bennünket az összetett fenyegetésektől, amelyekkel szembenézünk" - mondta.
Costa felszólal
Von der Leyen a blokk külpolitikájának mélyreható átgondolására is felszólított, amelyet szigorúan az egyhangúság elve köt, és amely ezért sebezhető a vétókkal szemben.
Brüsszel jelenleg azért küzd, hogy Magyarország vétóját feloldja az Ukrajnának nyújtott 90 milliárd eurós hitel ügyében.
Az EU-nak meg kell határoznia, hogy "az általunk felépített rendszer - a konszenzusra és kompromisszumra tett minden jó szándékú kísérletével együtt - inkább segíti vagy hátráltatja-e geopolitikai szereplőként való hitelességünket" - mondta von der Leyen.
"A lényeg az, hogy ha úgy gondoljuk - ahogy én is -, hogy reálisabb és érdekorientáltabb külpolitikára van szükségünk, akkor azt meg is kell tudnunk valósítani. És ez áll mai üzenetem középpontjában" - tette hozzá.
Kedden, miközben von der Leyen beszéde továbbra is a címlapokra került, António Costa, az Euroepan Tanács elnöke azt mondta a nagyköveteknek, hogy "a többpólusú világ többoldalú megoldásokat igényel", és ezt az üzenetet von der Leyen burkolt szemrehányásának tekintették.
"Meg kell védenünk a szabályokon alapuló nemzetközi rendet. Fenn kell tartanunk az Egyesült Nemzetek Alapokmányában rögzített elveket, ahogyan azokat a szerződéseink is felvázolják" - mondta Costa.
"A nemzetközi jog megsértését nem szabad elfogadni - legyen az Ukrajnában, Grönlandon, Latin-Amerikában, Afrikában, Gázában vagy a Közel-Keleten."