Ez a tartalom nem elérhető az ön régiójában

Hogyan védjük meg a szellemi tulajdonunkat Kínában?

Írta: Paul Hackett
euronews_icons_loading
Hogyan védjük meg a szellemi tulajdonunkat Kínában?
Szerzői jogok  euronews
Betűméret Aa Aa

A Business Planet a kínai piacra való belépés kihívásairól kérdezte Jim Stoopmant, aki a China IP SME Helpdesknél segít a hozzájuk forduló vállalkozóknak megvédeni a szellemi tulajdonukat Kínában.

PH: Hogyan tudják támogatni ezeket a cégeket?

JS: A China IP SME Helpdesk egy olyan szolgáltatás, amely a kínai piacra való belépéshez szükséges tanácsokat ad ingyen és bizalmasan. Gyakran azt tapasztaljuk, hogy a kis-és középvállalkozások úgy gondolnak a szellemi tulajdon levédésére, mint valami nagyon összetett és drága folyamatra, tele jogi szakzsargonnal – szóval az a célunk, hogy először is megértsék, hogy ténylegesen miről is van szó, és mindez hogyan kapcsolódik az ő termékükhöz, és hogyan érdemes terjeszkedni Kínában.

Képzéseket nyújtunk, weben keresztül, van segélyvonalunk, ahol a szellemi tulajdonnal kapcsolatban felmerülő kérdésekre válaszolunk. Van weblapunk, ahol ingyenesen letölthető dokumentumok vannak, azokkal az információkkal, amelyek szükségesek a kínai piacon való terjeszkedéshez. És itt jegyezném meg, hogy nem csak a kínai piac esetében tudunk segíteni, hanem a tajvani, a hongkongi és a makaói piac esetében is, ahol különböző jogi szabályozás vonatkozik a szellemi tulajdonra.

PH: Véleménye szerint elég komolyan veszik a cégek a szellemi tulajdonukat? Mennyire drága megvédeni?

Nem, szerintem kevés vállalat veszi csak kellőképp komolyan. Az EU IPO egy 2019-es kutatása szerint az európai kkv-k kevesebb, mint 10 százaléka védi csak le az immateriális eszközeit, szóval még sokat kell fejlődni ezen a téren, hogy még több kis- és középvállalkozás belássa a védelemmel járó előnyöket, és hogy eljusson hozzájuk az információ, hogy hogyan is van erre lehetőségük, nem csak Európában, hanem bonyolultabb piacokon is, akár Kínában.

Az anyagiakat tekintve pedig, hogy drága-e: attól függ. A védjegyek és szerzői jogok valamivel olcsóbbak, de például a terveket, a termék modelljét, szabadalmát kell bejegyeztetni, ez drágább lehet. Ezért a kkv-knak azt javasoljuk, hogy minden esetben csak szakképzett szabadalmi ügyvédek segítségével vágjanak bele a folyamatba.

PH: Kína egy trükkös piac, hírhedten másolják a termékeket. Hogyan érvényesítheti egy ilyen környezetben egy cég a jogait?

Mindenekelőtt nagyon fontos bejegyezni a terméket az adott piacon, esetünkben Kínában. Gyakran azt tapasztaljuk, hogy a kis- és középvállalkozások azt gondolják, hogy egy európai tagállamban bejegyzett védjegy automatikusan védelmet nyújt Kínában is. Hát sajnos ez nem így van. A szellemi tulajdon helyhez kötött, ez azt jelenti, hogy minden piacon be kell jegyeztetni,

Ha pedig a joguk sérül, akkor további tanácsokkal is tudunk szolgálni az európai cégek számára, hogy milyen úton tudják érvényesíteni a jogaikat Kínában. Továbbá bizonyíték gyűjtésére is tudunk tanácsot adni, amely szintén komoly segítséget jelent, ha bíróság elé kerül az ügy.

PH: Egy utolsó, gyakorlati kérdés: Ha mondjuk alapítanék egy céget és le akarnám védetni a szellemi tulajdonomat Kínában, hogyan jutok el Önökhöz?

JS: Minden céget bátorítok, hogy a szellemi tulajdonnal kapcsolatos kérdéseivel írjon nekünk a question@china-iprhelpdesk.eu e-mail címre, melyre 3 munkanapon belül válaszolunk. Szintén javaslom, hogy látogassanak el a weboldalunkra, ahol ingyenesen letölthető releváns információkat találhatnak, hogy az adott piacon milyen szabályozás vonatkozik a vállalkozásukra, illetve a termékükre.