Algéria hatvan éve, 1962-ben lett független állam,
Francia-algériai filmet díjazott a genfi Nemzetközi Filmfesztivál és Emberi Jogi Fórum zsűrije.
A Ne mondj nekünk többé meséket! című alkotás egy francia-algériai házaspár munkája. A feleség francia gyarmatosítók gyermeke, akiknek el kellett hagyniuk Algériát, míg a férj egy függetlenségért harcoló berber családból származik.
Algéria 1962-ben, véres harcok árán vált függetlené Franciaországtól. A készítők megkísérlik közelebb hozni az ellentétes álláspontokat és bemutatni, mi történt hatvan éve, ahogyan erről Ferhat Mouhali, a film egyik rendezője beszél:
"A hazugságban vagy a hallgatásban mindig eljön a nap, amikor kiderül az igazság. Ezt éreztük, akár az algériai, akár a francia oldalt hallotuk a problémákkal kapcsolatban. Ha a francia, vagy az algériai társadalomban élünk, nem tudunk továbblépni anélkül, hogy ne ismernénk a múltat, ne ismernénk a történelmet, és nem beszélnénk a történtekről.”
A film a Földközi-tenger két partja között zajló párbeszéd ritka példája, ami távol áll a hivatalos politikai kommunikációtól.