Hirdetés

Collins English Dictionary 2026-os év szava: a „mogging”

„A Collins English Dictionary közzétette a 2026-os év szavát: tudja, mit jelent a »Mogging«?”
A Collins English Dictionary felfedi a 2026-os év szavát: tudja, mit jelent a „Mogging”? -  Szerzői jogok  Canva
Szerzői jogok Canva
Írta: David Mouriquand
Közzétéve:
Megosztás Kommentek Kövesse az Euronewst a Google-on
Megosztás Close Button

A Z és Alfa generáció körében népszerű szlengkifejezés, a „mogging” jelenleg játékos módon használatos – még ha sötétebb múltja is van.

A Collins English Dictionary 2013 óta hirdeti meg az év szavát, amelyet egy lexikográfusokból álló csapat választ ki. Ők azt vizsgálják, „milyen gyakran használják a szavakat”, és „elemzik a használati mintákat”, amelyekből a legújabb nyelvi trendek kirajzolódnak.

HIRDETÉS
HIRDETÉS

Az olyan korábbi választások után, mint a „permacrisis”, az „AI”, a „Brat” és a tavalyi „vibe coding”, most megérkezett az idei választás: „Mogging”.

Ez a szlengkifejezés népszerű a Z és az Alfa generáció körében, és azt jelenti, hogy valaki vagy valami túlteljesít, túlragyog vagy elhomályosít másokat.

Idén vált igazán általánossá, használata 210 százalékkal nőtt.

Alex Beecroft, a Collins ügyvezető igazgatója így fogalmazott: „Az, hogy a Collins az év szavának a »mogging«-ot választotta, megmutatja, hogy minden generáció rajta hagyja a nyomát a nyelven.”

„Ez remek példa arra, hogyan vett át a Z és az Alfa generáció egy szót, hogyan alakította humoros szlenggé, sajátjává téve a nyelvet, és ezzel »moggingolva« minket, többieket.”

Mogging
Mogging Collins

A Dictionary.com 2026-os év szava, a „Maxxing” mintájára ennek is van egy sötétebb oldala.

Míg a „looksmaxxing” a megjelenés tökéletesítésére tett erőfeszítésekre utal, addig a „mogging” inkább összehasonlítást fejez ki, gyakran arra használják, hogy valakit túlszárnyaljanak.

A baljós felhangok a szó eredetében jelennek meg. A „mogging” az AMOG rövidítésre vezethető vissza, amely az „Alpha Male of the Group”, vagyis a csoport alfahímje kifejezésből származik. Korábban testépítő fórumokhoz, valamint a manoszférához kapcsolták - ahhoz a mérgező online hálózathoz, amely weboldalakon, fórumokon és közösségi médiafiókokon keresztül az agresszív maszkulinitást és az antifeminizmust hirdeti.

Manapság az újabb generációk elmozdították a szót mérgező szubkulturális gyökereitől, és többnyire játékos, incselkedő módon használják.

Ha például egy barátja azt mondja Önnek, hogy Ön „mindenkit lemoggingol ebben a szobában”, tudhatja, hogy valamit nagyon jól csinál a buliban.

A „mogging” a Collins szótárában főnévként szerepel, de a „maxxing”-hez hasonlóan utótagként is használható, így születnek például olyan alakok, mint a „stylemogging”, a „carmogging” és a „lifemogging” - ez utóbbi azt jelenti, hogy valaki a többiekénél jóval lenyűgözőbb életet teremt és él.

Úgy tűnik, bármennyire ironikusan vagy játékosan használják is, a hierarchia érzete akkor is megmarad...

A „mogging” olyan kifejezéseket előzött meg a versenyben, mint a „Manchesterism” (egy, az Egyesült Királyság miniszterelnökéhez, Andy Burnhamhez kötődő fogalom), a „carspreading” (amely az autógyártók által növelt járműhosszra és -szélességre utal), valamint a „hydration break” - ez utóbbit az idei ellentmondásos világbajnokság tette híressé.

Az idei további jelöltek között voltak a „Ghost jobs”, vagyis olyan állásajánlatok, amelyeket a munkáltatók úgy hirdetnek meg, hogy valójában eszük ágában sincs betölteni őket, a „Bixie”, egy frizura, amely rövidebb a bobnál, de hosszabb a pixie vágásnál, valamint a „P(doom)”, annak becslése, hogy mekkora az esélye annak, hogy a mesterséges intelligencia az emberi civilizáció összeomlásához vezet.

Ugrás az akadálymentességi billentyűparancsokhoz
Megosztás Kommentek Kövesse az Euronewst a Google-on

kapcsolódó cikkek

Dictionary.com: a 2026-os év szava meglehetősen lehangoló

Vivienne Jolie hivatalosan elhagyja Brad Pitt vezetéknevét

Collins English Dictionary 2026-os év szava: a „mogging”