Izraelt a nácikhoz, Anne Frank meggyilkolását Shireen Abu Akleh palesztin újságírónő megöléséhez hasonlította a zenész a koncerten.
HIRDETÉSBotrányos visszhangja volt Roger Waters múlt heti berlini koncertjének: Izrael külügyminisztériuma és ENSZ-nagykövete tiltakozott a show számos antiszemita eleme ellen, a rendőrség pedig közösség elleni izgatás gyanúja miatt eljárást indított, miután a 79 éves Pink Floyd-alapító náci egyenruhára emlékeztető öltözetben lépett színpadra, és ál-géppisztollyal lövöldözni kezdett.
A rendőrség közlése szerint az öltözék "a nemzetiszocialista rendszer uralmát dicsőíti", és a köznyugalmat is megzavarhatta. A szóvivő szerint az ügyet a nyomozás befejezése után átadják az ügyészségnek, amelynek majd el kell döntenie, hogy történt-e bűncselekmény.
Waters hívei mondhatják természetesen, hogy a jelenet csak azt mutatja, amikor a "The Wall" főszerepője, Pink belehelyezkedik egy diktátor szerepébe - az azonban nehezen tagadható, hogy a fellépésnek több egyéb antiszemita kitétele is volt.
Izrael külügyminisztériuma és ENSZ-nagykövete, valamint a Simon Wiesenthal Központ leginkább azt kifogásolták, hogy a zsidó államot Waters - ahogy az elmúlt években számtalanszor tette - ismét a náci rezsimhez hasonlította.
A koncert során ugyanis a kivetítőn egymás után jelent meg a nácik által Bergen-Belsenben megölt Anne Frank neve és képe, valamint Shireen Abu Akleh palesztin újságírónő neve és képe, akit egy izraeli katona golyója talált el nem szándékosan, egy tűzharc során. Ugyanígy került elő az Izrael-ellenes aktivista, Rachel Corrie esete is, akit 2003-ban Gázában egy izraeli buldózer gázolt el.
Az IHRA (Nemzetközi Holokauszt Emlékezési Szövetség) definiciója szerint antiszemitizmusnak számít "Izrael jelenlegi politikájának a nácik politikájával történő összehasonlítása." Az izraeli külügy szerint Waters a koncert során "bemocskolta Anne Frank és a holokausztban meggyilkolt hatmillió zsidó emlékét".
Waters hosszú évek óta az Izrael államot előbb bojkottálni, majd megszüntetni akaró, antiszemita BDS-mozgalom egyik legismertebb arca, több rocksztárt (Madonnát, a Rolling Stones-t, a Radioheadet) is megpróbálta rávenni arra, hogy ne lépjenek fel a zsidó államban.
Május végi frankfurti koncertjét előbb civil és zsidó szervezetek kezdeményezésére lefújták, de a helyi közigazgatási bíróság - elismerve, hogy a zenész "nemzetiszocialista szimbolikát" használ - végül helyt adott Waters fellebbezésének és engedte a fellépést, azzal érvelve, hogy mindez belefér a művészi szabadságba.