Megalkuvást nem ismerő, a gyarmati rendszer hatásait, valamint a kultúrák és kontinensek között hánykolódó menekültsorsot együttérzően bemutató művei alapján kapta idén az irodalmi Nobel-díjat Abdulrazak Gurnah író.
HIRDETÉS
**Megalkuvást nem ismerő, a gyarmati rendszer hatásait, valamint a kultúrák és kontinensek között hánykolódó menekültsorsot együttérzően bemutató művei alapján kapta idén az irodalmi Nobel-díjat Abdulrazak Gurnah író. A zanzibári születésű Gurnah menekültként érkezett az Egyesült Királyságba 1968-ban. Angolul alkot, legismertebb műve a Paradicsom.
**
"A könyörületesség hiányzik a gazdag európai kormányok aljas kijelentéseiből, amikor ezekkel a különböző helyekről érkező kétségbeesett emberekkel foglalkoznak" - mondta az író egy interjúban. "Nem érkeznek csillagászati számban, mégis úgy kezelik ezeket az embereket, mintha betegek, kéregetők és más hasonlóak lennének. A könyörületesség hiányzik. Mikor is történt ez velünk? Talán 3-4 évtizeddel ezelőtt történt, hogy sok európai is hasonló körülmények között találta magát?"
Gurnah nem ismert széles körben az angolnyelvű világon kívül, munkái közül csak néhányat fordítottak le franciára vagy spanyolra, de ahogyan műveivel az üldözötteket és menekülőket is láthatóvá tette, úgy a Nobel-díj miatt az írásai is világszerte ismertté válnak.