A budapesti kórus, a Csíkszerda már évek óta énekli a leghíresebb koreai népdalt, az Arirangot- most ezzel a dallal rótták le tiszteletüket, több százan csatlakoztak hozzájuk a Margit hídon.
Fotó: MTI/Balogh Zoltán
HIRDETÉS
HIRDETÉS
Dél-koreai népdal csendül fel a Margit hídon hétfő este... Egy magyar kórus kezdeményezésére több százan énekelték el az Arirangot, amely az ázsiai ország egyik legismertebb dala, nem hivatalos himnuszának is szoktak nevezni. A Csíkszerda kórus művészeti vezetője, Tóth Árpád elmondta az Euronewsnak, hogy ezen a módon szerették volna leróni tiszteletüket a múlt szerdai tragikus hajóbaleset magyar és dél-koreai áldozatainak emléke előtt:
"Ez egy speciálisan magyar módja az együttérzésünk kifejezésének, ha dalra fakadunk, és ha a koreaiak anyanyelvén éneklünk egy számukra oly' fontos dallamot. Úgy gondoltuk, hogy így egy kicsit univerzálisabb az üzenete, hogyha mi mind magyarok, koreaiul fogunk énekelni. Ez a dallam több mint a koreai áldozatok előtt való tisztelgés. Ez egyáltalán nem a különböző áldozatok közötti különbségtétel, hanem szerintem ez most így a legteljesebb és így a leghelyénvalóbb."
Az egyik kórustag, aki már tavaly óta többször is előadta az énekkarral a koreai népdal egy feldolgozását, elérzékenyülve mondta:
"Most egy nagyon szomorú alkalom ez, hogy 28 ember halála kapcsán énekeljük ezt. Köztük gyermekek haltak meg, sírnivaló, nagyon szomorú esemény. Szomorú, hogy ilyen megtörténhet emberi felelőtlenségből"
A résztvevőket arra kérték, hogy a dal végeztével csendben induljanak utukra...
Az Euronews tudósítója a helyszínen elmondta:
"Az Arirang sok mindent jelentett Korea történelme során: énekelték az elnyomás elleni harc jelképeként, a szerettektől való búcsúzáskor, és ünneplésként sporteseményeken. Itt a Margit hídon az Arirang a tragikus hajóbaleset áldozatainak emléke előtti tisztelgésképpen csendült fel."