A Ring e heti epizódjában Juan Fernando López Aguilar (S&D) és Tomas Tobé (EPP) európai parlamenti képviselők mély vitát folytatnak arról, hogyan kellene Európának kezelnie a migrációt - a "biztonságos harmadik ország" koncepciójától Spanyolország nagyszabású legalizálási tervéig.
A bevándorlás ismét az európai politikai napirend középpontjába került, és ezzel együtt az Európai Unió előtt álló legnehezebb kérdések közé.
Brüsszelben és a nemzeti fővárosokban a törvényhozók arról vitáznak, hogy a menekültügyi eljárások felgyorsítása érdekében alkalmazzák-e a "biztonságos harmadik ország" koncepciót, és létrehozzák-e a biztonságos származási országok uniós szintű listáját.
Ezzel egyidejűleg Spanyolország nagyszabású legalizálási tervvel lépett előre, amely már az országban élő és dolgozó több ezer migránsnak biztosít jogállást. Ez a lépés a támogatók szerint erősíteni fogja a munkaerőpiacokat és elősegíti az integrációt, de a kritikusok attól tartanak, hogy megváltoztathatja a migrációs dinamikát a schengeni térségben.
Ezen a héten a The Ring című műsorban, az Euronews hetente jelentkező politikai vitaműsorában, az Európai Parlament strasbourgi ülésterméből két befolyásos törvényhozó különböző álláspontot képvisel.
Juan Fernando López Aguilar, a Szocialisták és Demokraták képviselőcsoportjának spanyol képviselője, a Parlament Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottságának (LIBE) elnöke szerint a migrációs politikának egyensúlyt kell teremtenie az ellenőrzés, a nemzetközi jog és az alapvető jogok tiszteletben tartása között. Tomas Tobé, svéd európai parlamenti képviselő, a jobbközép Európai Néppárt alelnöke, aki szintén a LIBE bizottság tagja, hangsúlyozza, hogy hatékonyabb határigazgatásra és visszatérésre van szükség.
Heves eszmecseréjük rávilágít az EU migrációs vitájának központi feszültségére: hogyan lehet egyszerre fenntartani az ellenőrzést és az együttérzést, és hogy a gyakorlatban összehangolhatók-e a nemzeti kezdeményezések és az uniós szintű szabályok.
Miközben Európa új javaslatokkal és változó politikai prioritásokkal küzd, a migráció ismét bebizonyosodik, hogy több mint politikai kérdés. Ez annak próbája, hogy az Unió hogyan határozza meg az összetartozást, a felelősséget és a közös jövőt.
A Ring ezen epizódjának műsorvezetője Maria Tadeo, producerei Luis Albertos és Amaia Echevarria, szerkesztője pedig Vassilis Glynos.
Nézze meg a The Ringet az Euronews TV-n vagy a fenti lejátszón, és küldje el véleményét a thering@euronews.com címre.