John Malkovich az idei díjszezon egyik korai favoritja lett, miután elnyerte a legjobb színész díját Velencében. A színész azért is a címlapokra került, mert hamisan neki tulajdonított idézetek miatt lemondta közelgő izraeli útját.
A hétvégén véget ért Velencei Filmfesztivált általában az Oscar-díjakat megelőző díjszezon korai barométerének tekintik, amely elvezet a jövő évi Oscar-gáláig. A mustra rendszeresen indított már sikeres Oscar-kampányokat, és az idei, 83. kiadás is komoly, korai díjszezoni várakozást keltett John Malkovich körül.
HIRDETÉS
HIRDETÉS
A veterán színész a rangos legjobb színésznek járó díjat a velencei záró díjátadón szombaton vehette át Chris szerepéért Martin McDonaugh sötét komédiájában, a Wild Horse Nine-ban (In Bruges, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri, The Banshees of Inisherin).
A film két CIA-tiszt történetét meséli el, akiket Santiagóból a Húsvét-szigetre vezényelnek nem sokkal az 1973-as chilei puccs előtt, amely megdöntötte Salvador Allende hatalmát. A további szerepekben Sam Rockwell, Steve Buscemi, Parker Posey és Tom Waits látható.
Malkovich nem tudott személyesen részt venni az ünnepségen, mivel Montrealban forgat, ezért videóüzenetben mondott köszönetet a díjért.
„Megtiszteltetésnek érzem, hogy engem választottak erre a díjra, amelyet már annyi nagyszerű színész kapott meg” – mondta Malkovich.
Amellett, hogy ez jelentősen növelte esélyeit egy jövő évi Oscar-díjra, Malkovich azzal is bekerült a hírekbe, hogy lemondta közelgő izraeli útját egy kitalált idézet miatt – sokak szerint ez nyilvánvaló artwashing-kísérlet volt.
Malkovich jövő áprilisban Tel-Avivban, a Charles Bronfman Auditoriumban lépett volna fel a The Music Critic című színházi-zenei szatírában, amelyet a zsidó származású hegedűművész, Aleksey Igudesman komponált.
A színész azért mondta le az előadást, mert egy engedély nélkül kiadott sajtóközlemény hamis idézeteket tulajdonított neki. A közlemény szerint Malkovich „boldog volt, hogy visszatérhet Izraelbe”, és „már alig várta, hogy ismét találkozhasson a melegszívű izraeli közönséggel, amelyhez erős közelséget és szolidaritást érez”.
A sajtóközleményt a The Jerusalem Post közölte, és amikor Malkovich a The Hollywood Reporter (forrás: angol) cikkéből értesült az idézetekről, közölte, hogy soha nem adott rájuk engedélyt.
A lapnak küldött nyilatkozatában Malkovich azt mondta, hogy „az izraeli szervező által megbízott PR-cég készített egy idézetet a cikkhez, amelyet nekem tulajdonítottak, noha soha nem tettem meg a közölt kijelentéseket, és nem is konzultáltak velem, mielőtt megjelentek volna”.
Majd így folytatta: „Nem mondtam ezeket a mondatokat, és semmiképpen sem hagytam jóvá őket, ahogyan az érzéseimet sem tükrözik. Az, hogy mindezt szó szerinti idézetként tőlem idézték, elfogadhatatlan és tarthatatlan. Ezért úgy döntöttem, hogy nem vehetek részt a tel-avivi előadáson.”
Malkovich azt is egyértelművé tette, hogy nem kíván semmilyen módon támogatni Izrael bármely lépését. Azt mondta: „Hosszú pályafutásom során szerencsém volt a világ igen széles szegletében fellépni – olyan országokban, amelyek kormányainak értékeivel vagy kultúrájával nem feltétlenül értek egyet, és olyan közönség előtt, amely sokféle hitet és ideológiát képvisel.
Utazásaim olyan helyekre, ahol a világkép talán nem esik egybe az enyémmel, lehetőséget adtak arra, hogy szemléljem, hallgassak és tanuljak, valamint hogy megosszam, szerintem mitől jó egy történetmesélés, mitől szép a zene, és hogyan egészíthetik ki egymást, miközben rámutatnak az emberi lét alapvető kérdéseire.”
Hozzátette: „Jelenlétem bármely országban – még a sajátomban is – nem jelenti az adott ország politikájának vagy lépéseinek, sem megválasztott vagy kinevezett vezetőinek jóváhagyását. Fellépéseim semmilyen módon nem jelentik, hogy állítólagos »szolidaritásban« állnék bármely politikai üggyel, sem az ártatlanok megölésével, sem terrorcselekményekkel, sem bármilyen más barbársággal.”
Az Amnesty International, a Human Rights Watch és az Egyesült Nemzetek Szervezete Izrael lépéseit „népirtásként” írta le – ahogyan azt egy júniusban közzétett jelentés is megállapította, amelyet az ENSZ egyik független bizottsága készített (forrás: angol), és amely szerint „az izraeli hatóságok és biztonsági erők szándékosan vették célba a palesztin gyerekeket, ami népirtáshoz és súlyos atrocitásokhoz vezetett a Gázai övezetben, valamint háborús bűncselekményekhez Ciszjordániában”.
A hamis idézetek mögött álló izraeli PR-cég ezután bocsánatot kért, amiért „helytelenül” tulajdonított Malkovichnak kijelentéseket.
„Mr. Malkovich nem tette, nem adta, nem engedélyezte és nem hagyta jóvá ezt a nyilatkozatot, és képviselői sem hagyták jóvá” – áll a közleményben. „Őszintén elnézést kérünk Mr. Malkovich-tól és képviselőitől a helytelen hivatkozásért, és sajnáljuk, hogy mindez megtörtént.”
Malkovich legutóbb 2013-ban járt Izraelben, amikor a The Infernal Comedy: Confessions Of A Serial Killer című előadásban lépett színpadra.
A Wild Horse Nine az idei és a 2027-es díjszezon egyik korai esélyesének számít, különösen Malkovich alakítása miatt, és a jövő hónapban vetítik a BFI Londoni Filmfesztiválon. A filmet november 6-án mutatják be a mozikban.