„Senki se gondolja, hogy jól van, vagy hogy talán jól lehet, miután ezt megnézte.” Donald Trump egy gyűlésen próbálta eloszlatni a mentális állapotát övező pletykákat, de egy hencegésből vett százalékos példa miatt gúny tárgyává vált az interneten.
Donald Trump egy floridai nagygyűlést használt fel arra, hogy ismét azt állítsa: „csúcsra járatta” három kognitív tesztjét, láthatóan abban a reményben, hogy ezzel eloszlatja a 79 éves politikus mentális állapotát övező tartós kételyeket.
HIRDETÉS
HIRDETÉS
A pénteken, The Villagesben tartott rendezvényen Trump a kognitív teszteken nyújtott „tökéletes” teljesítményével dicsekedett, példaként állatok azonosítását és számtani feladatokat említve.
„Az első kérdés nagyon könnyű. Egy oroszlán, egy zsiráf, egy medve és egy cápa. Azt kérdezik: »melyik a medve?«”
Majd így folytatta: „Van egy teljesen szokványos teszt, de az utolsó tíz kérdés környékén nagyon nehéz… Zseniális emberekkel teli teremben vagyok, de sokan közületek nem tudnák megválaszolni azt a tíz kérdést.”
A „nehéz” kérdések egyikeként ezt hozta fel: „Tudják, azt mondják, »mondjon egy számot, bármilyen számot«, »rendben, legyen 99«, »szorozza meg kilenccel«, »oké«, »ossza el hárommal«, »nagyszerű«, »adjon hozzá 4 293-at«, »szuper«, »ossza el kettővel, vonjon ki 93-at, ossza el kilenccel, mennyi a végeredmény?«”
Így folytatta: „Nem sokan vannak, akik eltalálják. Én eltaláltam.”
Ez sokakban azonnal kétségeket ébresztett az állítás valóságtartalmát illetően.
Mellesleg a feladvány megoldása a következő: 99 × 9 (891) ÷ 3 (297) + 4 293 (4590) ÷ 2 (2295) − 93 (2202) ÷ 9 = 244,666 ismétlődő tizedestört.
Minden elismerés, ha mindezt számológép nélkül is ki tudta számolni.
A közösségi médiában rengetegen hitetlenkedtek, a gyanakvást pedig csak erősítette, hogy Trump az „eltrafáltam” dicsekvést rögtön egy újabb, ezúttal matematikai bakival terhelt hencegéssel fejelte meg.
Trump „rekordmértékű kedvezményekről” beszélt az amerikaiak számára, és olyan árkülönbségekre hivatkozott, mint „400 százalék, 500 százalék és 600, 700, sőt néha 800 százalékos csökkentés”.
Majd pontosított: „Egyesek azt mondanák, hogy ez 80, 90 vagy 70 – attól függ, hogyan fogalmazza meg az ember –, de lehet 500–600 százalék is, lehet 90 százalék, mindegy. Mi szereztük önöknek a történelem legnagyobb árcsökkentéseit.”
Csakhogy a százalékok nem így működnek: 100 százalékos csökkenés azt jelenti, hogy az ár nullára esik, vagyis semmibe sem kerül.
Ezek a százalékos állítások gúny tárgyává váltak többek között Elizabeth Warren massachusettsi szenátor és Gavin Newsom kaliforniai kormányzó részéről is.
Íme néhány a vírusként terjedő reakciók közül:
És ha már szóba került a „maths” végéről lemaradó s betű kérdése…
A „maths” a „mathematics” rövidített formája, az észak-amerikai angolban viszont az eredeti kifejezést „math”-ra rövidítik. Az amerikaiak azzal érvelnek, hogy a „math” egyetlen dologra utal, egyes számú főnév, nem pedig gyűjtőnév, ahogy a britek kezelik, akik szerint többféle „maths” létezik, például algebra, kalkulus, geometria stb.
Nyelvtanilag mindkét oldalnak igaza van. Az a plusz s azonban jóval logikusabbnak tűnik.