Három nappal egy, a gázai gyerekek életéről szóló dokumentumfilm sugárzása után a BBC bocsánatot kért, és elismerte: nem tudta, hogy a film egyik főszereplője a Hamász egyik magas rangú tisztviselőjének a fia, és ezt nem közölte a nézőkkel.
HIRDETÉS
Az Abdullah al-Yazouri nevű tinédzser azonosítása David Collier független újságírónak köszönhető, aki az X-en osztotta meg értesüléseit. Collier szerint al-Yazouri a Channel 4 News tavaly novemberi riportjában is szerepelt Abdullah Abu Shamala néven.
Collier kiderítette, hogy a 14 éves Abdullah, aki az egyórás dokumentumfilmet a saját hangján narrálja, Ayman al-Yazouri, a Hamász magas rangú tisztviselőjének a fia, aki jelenleg a terrorszervezet mezőgazdasági miniszter-helyetteseként szolgál. Ezt a BBC "Gáza: Hogyan éljünk túl egy háborús övezetet" című dokumentumfilme nem említette.
A Jamie Roberts és Yusuf Hammash által rendezett filmet hétfőn sugározta a BBC Two. Négy fiatal gázai fiatal életét követi nyomon az Izrael ellen folyó háború idején. A rendezők nem voltak jelen Gázában a forgatás alatt, hanem távolról koordináltak helyi palesztin videósokkal és stábtagokkal - írja a Ynet izraeli portál. Tudvalevő, hogy Gázában nem létezhet a Hamásztól független újságírói tevékenység.
A BBC közleményében azt írja, hogy a dokumentumfilm három nappal ezelőtti sugárzása óta "tudomást szerzett a film narrátorának, egy Abdullah nevű gyermeknek a családi kapcsolatairól".
"A legmagasabb szintű átláthatóságot ígértük nézőinknek, ezért helyénvaló, hogy az új információk hatására a film újbóli sugárzása előtt további részletekkel egészítjük ki a filmet. Elnézést kérünk, amiért az eredeti filmből kimaradtak ezek a részletek" - írja a brit közszolgálati csatorna közleménye.
A filmet ugyanakkor nem veszik le az iPlayerről, a BBC videószolgáltatásáról, csak kiegészítik ezzel a "részlettel". Meg is magyarázzák, miért: "A film továbbra is erőteljesen, gyerekszemmel mutatja be a gázai háború pusztító következményeit, és úgy véljük, felbecsülhetetlen értékű tanúbizonyságot tesz a tapasztalataikról, és teljesítenünk kell az átláthatóság iránti elkötelezettségünket.”
A kormányzó Munkáspárt antiszemitizmus elleni csoportja kedden hivatalos panaszt nyújtott be a film miatt. Mint írják,
Lisa Nandy brit kulturális miniszter közölte, hogy az ügyben felveti aggodalmait a BBC vezetői felé. Különösen arról akar velük tárgyalni, "hogy milyen módon szerződtették a műsorban szereplő személyeket”. Számos kiemelkedő tévés személyiség - köztük Tracy-Ann Oberman színésznő, Neil Blair, Danny Cohen és Leo Pearlman producerek- is írt a BBC-nek, vizsgálatot kérve a példátlan ügyben.
Izrael, valamint amerikai és európai zsidó szervezetek hosszú évek óta kifogásolják, hogy a BBC egyoldalúan, Izraellel szemben elfogultan számol be az izraeli-palesztin konfliktusról. A The Telegraph tavaly szeptemberben közölte az ún. Asserson-jelentést, amely kimutatta, hogy a BBC 2023. október 7-étől, a Hamász Izrael-ellenes támadásától négy hónapon át 1553 alkalommal szegte meg saját szakmai és etikai normáit tudósításaiban.