Az előadás anyagi okok miatti újratervezés eredménye, így került Wagner-mű helyett Csehov-darab az idei repertoárba.
HIRDETÉSNégy évvel a legutóbbi Csehov-bemutató, a Székely Kriszta által színpadra álmodott A Platonov után ismét a legendás orosz drámaírótól választott darabot a budapesti Katona József Színház: Anton Pavlovics Csehov sorrendben utolsó színművét, a Cseresznyéskertet vitte színre a társulat, Tarnóczi Jakab rendezésében.
Az előadás anyagi okok miatti újratervezés eredménye. Eredetileg az Istenek alkonyát akarták bemutatni, de a nagyszabású, háromfelvonásos előadás helyett végül költségkímélő célzattal a Cseresznyéskertre esett a választás, az eredetileg tervezett Wagner-mű szereplőgárdájával.
Tarnóczi Jakab rendezése Morcsányi Géza fordítását veszi alapul (dramaturg: Kukk Zsófia), és minimál díszletbe (Kálmán Eszter munkája) helyezi a történetet. Egy hatalmas, fénylő csilláron, néhány széken és egy asztalon kívül csak a nagyszínpad tágas tere áll a játszók rendelkezésére, ami egyáltalán nem ellenük dolgozik: épp ellenkezőleg. Minden rezdülésnek, minden szónak ordító nyomatékot ad. A színpad kérlelhetetlen forgása nemkülönben. Sokkal hangosabban képes így szólni a színlap ajánlójában említett tizenkét szólamú, kegyetlen szimfónia az elmúlt idők traumáiról; a jelen tehetetlenségéről, a jövő kérdéseiről, egy korszak letűnéséről. A lepusztulófélben lévő birtok, benne a cseresznyéskert – mindenki azt képzel oda helyette, ami neki ismerős, ami neki volt fontos, de tovatűnt – rendeltetésszerű elvesztésének bénító fájdalmáról.
A főbb szerepekben Ónodi Eszter, Rujder Vivien, Pálmai Anna, Kocsis Gergely, Vizi Dávid, Tasnádi Bence, Elek Ferenc, Rezes Judit, Gloviczki Bernát e.h., Pálos Hanna, Szacsvay László és Pásztor Dániel e.h. látható. És hogy ki a színlap szerinti “és egy arra járó”? Fedje ezt homály – aki beül az előadásra, megtudja.
A Katona két további bemutatóval zárja az idei évadot. A Kamrában Zsótér Sándor rendezésében Stanisław Ignacy Witkiewicz Vizityúk című darabját mutatták be a napokban, míg a Sufniban Wolfram Lotz A politikusok című drámáját vitte színre Dohy Balázs, az előadás Zsámbéki Gábor mentorálásával valósult meg.