rendkívüli hír
Ez a tartalom nem elérhető az ön régiójában

A kínai állami média cenzúrázta és elhallgatta Chloé Zhao győzelmét

euronews_icons_loading
A kínai állami média cenzúrázta és elhallgatta Chloé Zhao győzelmét
Szerzői jogok  CHRIS PIZZELLO/Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved.
Írta: Andrea Keleti - Euronews
Betűméret Aa Aa

Kína cenzúrázta a hétfő éjszakai Oscar-díjátadó élő közvetítését attól tartva, hogy a kínai származású, Amerikában élő rendezőnő győzelme esetén, köszönő beszédében esetleg rossz színben tüntetné fel Kínát.

A háttérben egy nyolc évvel ezelőtti cikk áll. Zhao 2013-ban a Filmmaker magazinnak adott interjút. Ebben azt mondta: "Kína egy olyan hely, ahol mindenütt hazugság van". Az interjúrészlet néhány nappal az Oscar ceremónia előtt tűnt fel a kínai közösségi médiában. Zhaot ezután „Kína bemocskolásával” vádolták meg és néhány felhasználó a film, 'A nomádok földje' bojkottjára szólított fel.

Minden ember eredendően jónak születik:

Chloé Zhao nemhogy nyert, de történelmet írt, hiszen ő az első ázsiai női rendező, aki kiérdemelte a szobrocskát és köszönőbeszédében nem Kínát mocskolta, sőt.. azt mesélte, hogy édesapjával volt egy kedvenc játékuk. Verseket, meséket, szövegeket tanultak meg. A játék az volt, hogy egyikük elkezdte az idézetet és a másiknak kellett befejeznie. Egy mese a három jellemről, különös helyet foglalt el a kis Chloé szívében. Az első sorát idézte a rendezőnő kezében a Oscar-szoborral. " Minden ember eredendően jónak születik”.

Ng Han Guan/Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved.
Egy poszt arról, hogy Chloe Zhao lett a második nő, aki valaha is elnyerte a legjobb rendező Oscar-díjátNg Han Guan/Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved.

Az állami média hallgat:

A kínai állami média elhallgatta a sikert, ettől függetlenül a 39 éves rendező győzelmének híre terjedt a neten. Helyi idő szerint reggel 8-kor már több mint egymillióan kommentelték Chloé Zhao győzelmét a Weibo mikroblog-oldalon. Délre minden Oscar-díjjal kapcsolatos bejegyzést eltávolítottak az oldalról, és mindenhol csak egy mondat volt olvasható: „a vonatkozó törvények, rendeletek és irányelvek szerint az oldal nem található”