A gyermekeket anyjuk és mostohaapjuk szerdán hagyta magára a portugáliai Alcácer do Salban, egy bozótos területen. Egy járókelő értesítette a csendőrséget, amikor látta, hogy a 4 illetve 5 éves gyermekkel nincsen felnőtt.
A setúbali bíróság úgy ítélte meg, hogy fennáll a szökés veszélye, ezért döntött kétnapos tárgyalás után úgy, hogy elrendeli a 41 éves Marine Rousseau és az 55 éves Marc Ballabrigade előzetes letartóztatását - súlyos testi sértés, veszélyeztetés és a fiúk elhagyása miatt. Sajtóértesülések szerint a hatóságok azt gyanítják, hogy a házaspár megbeszélhette, hogy "valamilyen pszichés zavarra hivatkoznak a hatóságok előtt”.
A két kisgyermek megtalálásuk után orvosi vizsgálaton esett át, majd kiengedték őket a kórházból, miután megállapították, hogy „jó egészségi állapotban vannak”. Lisszabonban, egy francia nevelőcsaládnál helyezték el őket addig, amíg visszatérnek Franciaországba.
Az ügy mind Portugáliában, mind Franciaországban nagy port kavart.