Az Európai Parlament LUX filmdíját a "Sorda" ("Siketek") című filmnek ítélte oda Eva Libertad spanyol rendezőnő és Miriam Garlo színésznő alkotásának, akik a filmvásznon is megismételték mély és különleges kapcsolatukat.
Eva Libertad_Sorda (Siketek_ ) című alkotása nyerte el az Európai Parlament LUX közönségdíját, amelyet az európai polgárok és az Európai Parlament tagjai választottak ki. A döntést kedden jelentette be Sabine Verheyen, a Parlament alelnöke Brüsszelben.
HIRDETÉS
HIRDETÉS
A filmet, amely az Euronews Culture egyik kedvenc 2025-ös filmje, a négy versenytárs, az It Was Just An Accident, a Christy, a Sentimental Value (Affeksjonsverd) és a Love Me Tender (Szeress engem, gyengéd) közül választották ki.
A Sorda egy siket anyáról, Ángeláról szól, aki szembesül azzal a valósággal, hogy egy olyan világban kell felnevelnie egy kisbabát, amely nem neki készült, és érinti a fogyatékosság, a befogadás, a nemek közötti egyenlőség és a szülői szerepvállalás témáit.
A párjával, Héctorral való kapcsolatát felforgatja a baba születése, amely örömöt, de komoly kihívásokat is hoz a pár számára.
"Felépítették ezt a "szerelmi buborékot", amely megbonthatatlannak tűnik, és amelyben nagyon jól kommunikálnak. De ez csak akkor működik, ha egyedül vannak" - mondta Eva Libertad rendezőnő az Euronewsnak. "Amikor megérkezik a baba, ez a buborék kipukkad, és a kapcsolatnak meg kell nyílnia. Ángela látja, ahogy Héctor fókusza eltolódik: abból, hogy csak érte van ott, hirtelen a baba miatt is ott van, és a lánya halló gyerek".
Itt a női főszereplőnek újabb kihívással kell szembenéznie. "Kezdenek előjönni bizonyos félelmek: anyaként és siket nőként úgy gondolja, hogy nem fog tudni lépést tartani a lányával a hallók világában, mert nem halló."
Az Euronews Culture Sorda című kritikájában a következőket írtuk: "Azzal, hogy Libertad időt szán arra, hogy bemutassa a közönségnek egy szerető párt és támogató baráti hálózatukat, biztosítja, hogy a nézők teljesen belefeledkezzenek főhősei jólétébe. Filmje dicsőségesen megküzd az összetett érzelmekkel és az intézményes diszkriminációból fakadó elszigeteltséggel"."
Hozzátettük: "Mindenekelőtt igazságot szolgáltat egy konkrét közösségnek, miközben sikerül elérnie, hogy a kommunikáció fontosságáról és a közösség megtalálásának fontosságáról szóló témáit univerzálisnak érezzük. Azon ritka filmek egyike, amely képes megtölteni a szívedet, összetörni, majd újra összerakni - mindezt anélkül, hogy melodrámába bukna. Egy diadal."
A testvériség története
A film története Libertad személyes életét is tükrözi, hiszen az Ángelát alakító színésznő, Miriam Garlo a húga.
"Miriam normál hallással született. Hétéves korában elvesztette a hallását, de a szüleimnek soha nem mondták el, hogy süket. Ekkor már 60 százalékos halláskárosodása volt, ami az idő múlásával egyre nőtt" - mondta a rendező.
"Mint sok siket ember, ő is egész életét szájról olvasással töltötte, és állandó erőfeszítéseket tett, hogy alkalmazkodjon és megtalálja a helyét ebben a hallókra szabott társadalomban" - mondta Libertad, aki kifejtette, hogy nővére csak 30 éves korában tanulta meg a jelnyelvet, és lépett be a siket közösségbe. "Ott voltam vele, és együtt jártuk végig ezt az utat".
A két testvér mély kapcsolata a film főszereplőiben is tükröződik.
"Az a pár, akit megalkottam, nem tükör, inkább a nővéremmel való kapcsolatom tükörképe. Mindig azt mondom, hogy Héctor egyfajta tükörképe önmagamnak. Sok mindent beletettem magamból ebbe a karakterbe, mindazokat a kínos pillanatokat és érzéseket, amelyeket az egész életem során átéltem a Miriammal való kapcsolatomban" - magyarázta Eva Libertad.
A Sorda jó fogadtatásban részesült Spanyolországban, mivel igazságot szolgáltat egy sajátos közösségnek, miközben a kommunikáció fontosságáról szóló témáit is sikerül megfogalmaznia.
Mint a rendező az Euronewsnak elmondta, minden jelenet a siketek által megélt valós helyzeteken alapul, többek között amikor Ángela a párja segítsége nélkül szül, és anélkül, hogy megértené, amit a szülészorvos mond.
"Minden nő, akivel interjút készítettem, egy dolog közös volt: a szülés traumatikus volt. Olyan szülésekből mutattam meg valódi pillanatokat, amelyeket valódi nők osztottak meg velem" - mondta Libertad.
Miután megnézték ezt a szívszorító jelenetet, Murcia (Dél-Spanyolországban, ahonnan a rendező származik) regionális kormánya úgy döntött, hogy a régió kórházában protokollt vezetnek be a siket anyák számára.
"Spanyolországban már történt valami, ennek a filmnek köszönhetően" - mondja Libertad.