Lux-filmfődíj Sorda című filmnek: Európai Parlament Eva Libertad és Miriam Garlo különleges kapcsolatát jutalmazza
Eva Libertad Sorda (Süket) című filmje nyerte az Európai Parlament LUX közönségdíját, amelyről az európai polgárok és az Európai Parlament képviselői döntöttek. A döntést kedden jelentette be Brüsszelben az EP alelnöke, Sabine Verheyen.
A filmet, az Euronews Culture egyik kedvenc 2025-ös filmjét, a négy vetélytárs, a It Was Just An Accident, a Christy, a Sentimental Value (Affeksjonsverd) és a Love Me Tender közül választották ki.
A Sorda egy siket édesanyáról, Ángéláról szól, aki szembesül azzal, milyen egy számára nem megfelelő világban gyermeket nevelni; a film olyan témákat érint, mint a fogyatékosság, az inklúzió, a nemi szerepek és a szülőség.
Kapcsolata párjával, Héctorral a gyermekük születésével fenekestül felfordul: a baba érkezése örömet hoz, de komoly kihívásokat is tartogat a pár számára.
„Felépítettek egy úgynevezett szeretetbuborékot, amely összetörhetetlennek tűnik, és amelyben remekül kommunikálnak. Csakhogy ez csak akkor működik, amikor kettesben vannak” – mondta az Euronewsnak Eva Libertad rendező. „Amikor megérkezik a baba, ez a buborék kipukkan, és a kapcsolatuknak ki kell nyílnia. Ángela látja, hogy Héctor figyelme eltolódik: attól, hogy csak neki él, hirtelen a babára is figyelnie kell, ráadásul a kislányuk halló.”
Itt a női főhősnek egy újabb kihívással is szembe kell néznie. „Félelmek kezdenek felszínre törni: anyaként és siket nőként attól tart, hogy a halló világban nem tud majd lépést tartani a lányával, mert ő maga nem hall.”
Az Euronews Culture Sorda-kritikájában ezt írtuk: „Azzal, hogy időt szán arra, hogy bemutassa a nézőknek a szerelmes párt és a támogató baráti hálójukat, Libertad eléri, hogy a közönség teljes szívvel átélje főhősei sorsát. Filmje lenyűgöző módon birkózik meg az összetett érzelmekkel és az intézményi diszkriminációból fakadó elszigeteltséggel.”
Majd hozzátettük: „Mindenekelőtt úgy ad igazságot egy konkrét közösségnek, hogy közben megőrzi egyetemességét: a kommunikáció fontosságáról és a saját közösségünk megtalálásáról szóló üzenetei bárkihez szólnak. Az a ritka filmek egyike, amely képes megtölteni a szívedet, majd összetörni, aztán újra összerakni – mindezt anélkül, hogy giccses melodrámába csúszna át. Valódi diadal.”
Testvéri kötelék története
A film története Libertad személyes életét is tükrözi, hiszen Ángélát a testvére, Miriam Garlo alakítja.
„Miriam normál hallással született. Hétéves korában veszítette el a hallását, de a szüleimnek soha nem mondták meg, hogy siket. Akkoriban 60%-os volt a halláscsökkenése, ami azóta tovább romlott” – mesélte a rendező.
„Mint sok siket ember, ő is egész életében szájról olvasott, és folyamatosan igyekezett alkalmazkodni, megtalálni a helyét ebben a halló emberekre szabott társadalomban” – mondta Libertad, hozzátéve, hogy a húga csak 30 évesen tanulta meg a jelnyelvet és csatlakozott a siket közösséghez. „Ott voltam mellette, és ezt az utat együtt jártuk végig.”
A két nővér közötti mély kapcsolat a film főszereplőiben is visszaköszön.
„Az a pár, amelyet megalkottam, nem tükörképe, inkább lenyomata a testvéremmel való viszonyomnak. Mindig azt mondom, Héctor egyfajta tükre saját magamnak. Rengeteget beletettem magamból ebbe a figurába: azokat a kínos pillanatokat és érzéseket, amelyek egész életemben elkísértek a Miriammal való kapcsolatomban” – magyarázta Eva Libertad.
A Sorda-t Spanyolországban is jól fogadták, hiszen hitelesen mutat be egy konkrét közösséget, miközben a kommunikáció fontosságáról szóló üzeneteit is átadja.
Ahogy a rendező az Euronewsnak elmondta, minden jelenet valós, siket emberek által átélt helyzeteken alapul, beleértve azt is, amikor Ángela úgy hozza világra a gyermekét, hogy a párja nem segíthet mellette, és nem érti, mit mond a szülészorvos.
„Minden nőnek, akit meginterjúvoltam, volt egy közös pontja: a szülés traumatikus élmény volt. Valódi pillanatokat mutattam meg a szülésekből, amelyeket hús-vér nők osztottak meg velem” – mondta Libertad.
Miután a nézők látták ezt a szívszorító jelenetet, a murciai regionális kormány (Spanyolország déli részén, ahonnan a rendező is származik) úgy döntött, hogy protokollt vezet be a siket édesanyák ellátására a térség kórházaiban.
„Spanyolországban már történt valami ennek a filmnek köszönhetően” – mondja Libertad.