Mike Pence volt amerikai alelnökkel beszélgettünk a Global Conversationben.
Stefan Grobe, Euronews
"A Global Conversation következő vendége Mike Pence, az Egyesült Államok volt alelnöke, akivel egy nemzetközi konferencián találkoztam Brüsszelben. Beszélgettünk az ukrajnai háborúról, a transzatlanti kapcsolatokról és a jövő közös kihívásairól, valamint arról, hogy mi lesz az ő következő lépése.
Mike Pence, az Egyesült Államok volt alelnöke – üdvözöljük Önt a programban!"
Mike Pence, az Egyesült Államok volt alelnöke
Köszönöm, Stefan.
**Stefan Grobe, Euronews
**
"Alelnök úr, nem ez az első látogatása Brüsszelben. Remélem, most melegebb üdvözlésben volt része, mint első alkalommal."
Mike Pence, az Egyesült Államok volt alelnöke
"Most igen, de először kissé fagyosan fogadtak. Közvetlenül a megválasztásunk után történt. Európában sokan aggódtak amiatt, hogy az izolacionizmus egy új formáját fogjuk felkarolni, különösen gazdasági elszigetelődés szempontjából. A 2017-es legelső müncheni konferencián világossá tettem, hogy az „America First” jelszó nem azt jelenti, hogy „Amerika egyedül”. Büszke vagyok arra az útra, amelynek révén megerősítettük NATO-szövetségünket, a kapcsolatunkat európai partnereinkkel. És azt hiszem, előkészítettük azt, hogy az Egyesült Államok, Európa és az Egyesült Királyság olyan támogatást nyújthassanak a bátor ukrajnai harcosoknak, mint amilyet ma mindannyian nyújtunk."
Stefan Grobe, Euronews
"Hadd kezdjem azzal a témával, amely Brüsszelben központi szerepet kapott: a globális fenyegetésekkel, amelyek mind az Európai Unió, mind az Egyesült Államok biztonságát érintik. Az Ukrajnának, Izraelnek és Tajvannak szóló kongresszusi támogatási csomagok már jó ideje a levegőben lógtak. Mit üzen ez Amerika szövetségeseinek?"
Mike Pence, az Egyesült Államok volt alelnöke
"Nos, azt hiszem, az üzenet az, hogy a republikánusok és a demokraták többsége, valamint az amerikai nép nagy része elfogadja szerepünket a szabad világ vezetőjeként. Azt hiszem, látni fogja, hogy a Kongresszus történelmi támogatási csomagot küld majd Biden elnök asztalára Ukrajnának, Izraelnek és Tajvannak, valamint határozott lépéseket tesz Kínával szemben a TikTok egyesült államokbeli eladásának kikényszerítésével. Tehát nagyon szoros többségünk van a Kongresszusban. 12 évig szolgáltam ott. Megértem a jogszabályhozás nehézségeit."
Stefan Grobe, Euronews
"Mennyire bízik abban, hogy az Egyesült Államok hosszú távon támogatni fogja Ukrajnát?"
Mike Pence, az Egyesült Államok volt alelnöke
"Elnökválasztási évbe lépünk, de ez a csomag megadja Zelenszkij elnöknek és katonáinak azt az életbevágó támogatást, amelyre szükségük van ahhoz, hogy folytathassák a harcot az oroszok ellen. Nagyon bízom az amerikai népben. Bárhová is mentem alelnökként, az elmúlt évben pedig elnökjelöltként, egyik ember a másik után állított meg, és megköszönte, hogy határozottan kiálltunk katonaságunkkal a szövetségeseink mellett, hogy szembe tudjanak szállni a tekintélyelvű agresszióval, legyen szó akár Ukrajnáról, akár a Hamász terrortámadásáról Izraellel szemben, vagy Kína provokációiról a csendes-óceáni térségben. Én és az amerikai nép többsége ismerjük és megértjük egyedülálló szerepünket a szabad világ történetében. Biztos vagyok benne, hogy az amerikai nép el fogja várni ezt az amerikai ideált attól, aki a következő adminisztrációban elfoglalja majd az Ovális irodát, bárki is legyen az."
Stefan Grobe, Euronews
"Ennek ellenére azt hiszem, hogy az emberek észrevettek egy kis elmozdulást. Az Oroszországgal szembeni kiállás korábban a Republikánus Párt elveinek egyik támasza volt. Ronald Reagan, George Bush, John McCain és mások pártjáé. Mi történt? Miért nem ez a helyzet ma már?"
Mike Pence, az Egyesült Államok volt alelnöke
"Stefan, azt hiszem, a republikánus izolacionizmus erősödik a pártomban. Bátran felszólaltam ellene, és továbbra is fel fogok. Az 1930-as években kemény leckéket tanultunk, igaz? Önök Európában nagyon nagy árat fizettek ezért. Azok, akik úgy gondolják, hogy választanunk kell az olyan problémák megoldása között, mint a belföldi gondok, a déli határunk válsága, az infláció, a városi bűnözés, valamint aközött, hogy a szabad világ vezetői legyünk-e, azok meglehetősen szűklátókörűek. De hiszek abban, hogy az amerikai nép többsége, szavazzon bármelyik pártra is, támogatja szövetségeseinket és az amerikai vezetést Kelet-Európában, a Közel-Keleten és az ázsiai-csendes-óceáni térségben."
Stefan Grobe, Euronews
"Mit mondana: a jövőbeni transzatlanti kapcsolatokra nézve mi a legnagyobb kihívás, amellyel Amerikának és Európának is szembe kell néznie?"
Mike Pence, az Egyesült Államok volt alelnöke
"Azt gondolom, hogy rövid távon az orosz agresszió nagyon komoly veszélyt jelent Európa békéjére és stabilitására nézve. Nincs kétségem afelől, hogy ha a Nyugat megingana, és Vlagyimir Putyin lerohanná Ukrajnát, csak idő kérdése lenne, hogy átlépjen egy olyan határt, ami miatt az ötödik cikkely értelmében nekünk, NATO-szövetségeseknek mennünk kellene harcolni. Ez az egyik érv, amelyet a hazámban felhoztam. Fontosnak tartom, hogy támogassuk a bátor ukrán katonákat, akik a szabadságukért harcolnak, hogy katonáinknak ne kelljen megvívniuk ezt a harcot. Tehát rövid távon úgy gondolom, hogy az orosz agresszió nagyon is valós veszélyt jelent. Hosszú távon kétségtelen, hogy Kína jelenti a legnagyobb stratégiai és gazdasági fenyegetést, nem csak az Egyesült Államok, hanem a Nyugat számára is. És úgy gondolom, az a legjobb, ha a világ szabad nemzetei együtt néznek szembe ezzel a pillanattal."
Stefan Grobe, Euronews
"Ukrajnával kapcsolatban Donald Trump többször is kijelentette, hogy 24 órán belül véget vet a háborúnak. Egyetért ön ezzel?"
Mike Pence, az Egyesült Államok volt alelnöke
"Azt hiszem, az egyetlen módja annak, hogy 24 órán belül véget vethessen a háborúnak, az, ha megadja Vlagyimir Putyinnak, amit akar. Négy éven át szolgáltam az elnöknél. Tudom, hogy szokott olyan kijelentéseket tenni, amelyek törekvést fejeznek ki. De reménykedem abban, hogy az amerikai nép, függetlenül a választás kimenetelétől, továbbra is megérti és követeli, hogy a Fehér Ház vezetése, a Kongresszus vezetése szálljon szembe Vlagyimir Putyin agressziójával."
Stefan Grobe, Euronews
"Ön az Egyesült Államok Képviselőházának tagja volt és Indiana kormányzója. Volt az Egyesült Államok alelnöke. Megírta az emlékiratait. Kíváncsi vagyok, mit várhat még a világ Mike Pence-től a jövőben..."
Mike Pence, az Egyesült Államok volt alelnöke
"Nos, Stefan, azt nem tudjuk, mit hoz a jövő, de azt tudjuk, hogy kié a jövő. Az emberek számíthatnak rá, hogy továbbra is azokat az értékeket és eszményeket fogom képviselni, amelyek több mint 40 éve jellemzik közéleti szereplésemet. A Reagan-évek alatt csatlakoztam a Republikánus Párthoz. Hiszek az erős honvédelemben, abban, hogy Amerika a szabad világ vezetője. Hiszek a kiegyensúlyozott költségvetésben és a korlátozott szövetségi kormányban. Hiszek a hagyományos értékekben, az élethez való jogban. Így hát a munka, amely mellett életem hátralévő részében elkötelezett vagyok, az, hogy fenntartsam ezeket az eszméket és értékeket. És ha lehetőség adódik arra, hogy nagyobb szolgálatot nyújtsunk Amerikának, megígérem, hogy arról szólni fogok."
Stefan Grobe, Euronews
"Mike Pence, az Egyesült Államok volt alelnöke, köszönöm szépen ezt a nagyszerű beszélgetést."