rendkívüli hír
Ez a tartalom nem elérhető az ön régiójában

A WHO görög betűkkel jelöli a koronavírus-variánsokat

euronews_icons_loading
A WHO görög betűkkel jelöli a koronavírus-variánsokat
Szerzői jogok  Diritti d'autore: Victoria Jones/AP
Betűméret Aa Aa

Görög betűkkel egészíti ki a koronavírus különféle variánsainak eddigi megnevezéseit az Egészségügyi Világszervezet.

A WHO közleménye szerint a cél az, hogy elkerüljék a negatív asszociációkat és a hátrányos megkülönböztetést, amely a változatoknak eddig adott földrajzi nevekből származik, illetve a kiejtés és a megjegyzés megkönnyítése érdekében döntöttek a görög betűs megjelölés mellett.

Az Egyesült Királyságban felfedezett (B.1.1.7-es) variánst például innentől alfának, a dél-afrikait (B.1.351-es) bétának, a brazíliait (P.1-es) gammának, az indiai számos országban megjelent változatát (B.1.617.2) deltának fogják hívni. (A variánsokat eddig azokról az országokról nevezték el, ahol az első eseteket jelentették. Például: brit, dél-afrikai, indiai, brazil variáns.)

Szakértők továbbra is használhatják a latin betűkön és számokon alapuló jelöléseket, de azokat a WHO napi közleményeiben a görög betűs nevek váltják fel. A világszervezet az új nevek átvételét javasolja a nemzeti hatóságoknak és a médiának is