Az argentin rajzoló a Mafalda-képregények alkotójaként lett közismert a spanyol nyelvű országokban.
Nyolcvannyolc éves korábban elhunyt Joaquín Salvador Lavado, akit Quino művésznéven ismert meg a spanyol nyelvű világ. Az argentin rajzoló leghíresebb karaktere a Mafalda nevű képregényhős volt. 2014-ben megkapta az Asztúria hercege díjat, ebből az alkalomból hosszú interjút adott az Euronewsnak.
„Amikor először jelentettem meg ezt a karaktert, a hatéves kislány figuráját, nem gondoltam arra, hogy ki is ő valójában. Nem dolgoztam eleget, mielőtt publikálni kezdtem, csak menet közben vetődött fel bennem a kérdés, hogyan adhatok folyamatosságot a karakternek. Eszembe jutott, hogy Mafalda kérdezzen olyasmiket a szüleitől, amire azok nem tudnak válaszolni. Például: miért van háború? Miért vannak szegények? Miért romboljuk a világot? Kiderült, hogy ettől Mafalda érdekelni kezdte az olvasókat.”
„Most hogy látja a világot?”
„Úgy tűnik, az országok nem csak megismétlik az elmúlt két évszázad hibáit, de az embereknek van egy olyan szokásuk, hogy még a jó dolgokat is elrontják”
Quino felesége 2017-es halála után Buenos Airesből Mendozába költözött. Idős korában zöldhályog miatt már nem tudott rajzolni, de munkáját így is elismerték. Franciaországban a művészetek lovagrendjének medáljával tüntették ki.
