Girolamo Deraco olasz komponista egyedülálló művét mutatják be.
- Manapság szinte mindent digitalizálunk: a fényképeket, a könyveket, a pénzt. Minden megkapja a maga elektronikus formáját, ez alól a zene sem kivétel. Ki akartam próbálni, vissza lehet-e ezt fordítani, vagyis a digitális hangot analóggá alakítani – mondja az Euronews-nak Girolamo Deraco.
Az olasz zeneszerző világpremiert tart Miskolcon: PHONE’ című performanszában megfordítja a trendet, a digitális hangot hagyományossá alakítja vissza szimfonikus zenei kísérletében.
Számítógéppel digitális hangokat rögzítettek, és azokat bakelitlemezekre nyomva sokszorosították.
- A koncerten száz gramofonon szólaltatjuk meg a lemezeket. A digitálisból analóg hanggá átalakulás a közönség előtt történik meg. A zenei kompozícióból egy olyan zenei hang-tér jön létre, amelyet korábban senki nem hallhatott – magyarázza Girolamo Deraco.
Az előadáson Giuseppe Nicolò olasz gyűjtő gramofonjai szólalnak meg. A kollekciót kiállításon lehet megnézni Miskolcon.
A gramofon szó a görög gramma, vésett jel, és a fón, hang szavakból tevődik össze, végső soron hangjegyzést jelent. A hang angol fordítása a phone – erről kapta a zenei performansz a címét. A PHONE’ egyidejűleg jelenti mind a hangot, mind a hangzás jelenségét. A projektben közreműködő kórus és a gramofonok zenekara együtt mindkét jelentést egy hangeseménnyé egyesíti.
A PHONE’-t a Miskolci Operafesztiválon mutatják be június 23-án.