Az augusztus 13-ai, csütörtöki tűz kevéssel 14.30 előtt ütött ki, és az erős, változó irányú szél hajtotta, így néhány száz méterre megközelítette Luglon házait. Péntek reggelre a Landes prefektúrája közölte, hogy több mint 1100 hektárnyi terület égett le. Lakóház nem semmisült meg, de az ott élőket és egy közeli kemping vendégeit elővigyázatosságból evakuálták, és a Sabresben lévő befogadóközpontba vitték. Luglon környékén két megyei közutat is lezárták a forgalom elől.
Mintegy 500 tűzoltót vetettek be, 40 erdőtűzoltó járművel együtt, és a munkát légi eszközök – köztük Canadair gépek, Dash típusú vízibombázók és Air Tractorok – támogatták. Az éjszaka emelkedő páratartalom lassította a lángok terjedését, a hatóságok azonban figyelmeztettek, hogy az erősödő szél gyorsan ronthatja a helyzetet.
A tűz egy súlyos hőhullám idején ütött ki, amikor a Landes egyes részein 40 °C feletti hőmérsékleteket mértek. A mostani esetet idén nyáron több nagy kiterjedésű tűzvész előzte meg Dél‑Nyugat‑Franciaországban, köztük a Biscarrosse közelében pusztító, mintegy 3700 hektárt felperzselő és körülbelül 200 lakóházat és épületet elpusztító tűz.