Diadalukat ünneplik a környezetvédők

Emma Thompson egy óriási jegesmedvét segít végigvonszolni Londonon, ami valójában a Greenpeace mutatványa. A környezetvédők a többi között ezzel akarják felhívni a figyelmet győzelmükre, amit a Shell olajtársaság fölött arattak. A cég felhagy az olajkutak fúrásával az Északi-sarkon.