Magyar

További cikkek a témában

Egyesült Királyság

Szigorítások a La Manche csatornán

Már megállítja a Franciaországból érkező csónakokat a brit határőrség. A rekordszámmal érkező menekültek miatt szigorított a kormány.

Világ

Karantént rendeltek el egy egész spanyol városban

A lezárást azután rendelték el, hogy koronavírus-fertőzéseket regisztráltak Aranda de Dueróban. Más európai országokban is szigorításokat vezetnek be.

No Comment

Az önteltség vétkére figyelmeztet a Trafalgar tér tejszínhab-szobra

A művész 2016-ban kapta az ihletet, amikor a britek az Európai Unióból való kilépésre szavaztak, és Donald Trump elindult az amerikai elnökválasztáson.

Egyesült Királyság

Kötelező maszkviselés: vegyes tapasztalatok Angliában

A kötelező maszkviselést Boris Johnson miniszterelnök jelentette be. De a kormány és szakértőik olykor egymásnak ellentmondó üzeneteket fogalmaztak meg.

HIRDETÉS

Egyesült Királyság

Dühösek a Spanyolországból hazatérő brit turisták

Nem számítottak rá, hogy hazaérkezés után két hétre be kell zárkózniuk a lakásukba.

Spanyolország

Spanyolország próbálja menteni a turistaszezont

Érzékenyen érinti a spanyol gazdaságot, hogy megcsappan a brit turisták száma.

Kína

A világ által ismert Hongkongnak vége

Interjú egy Londonban bujkáló hongkongi aktivistával.

Világ

Brexit: újabb sikertelen tárgyalási forduló

Az uniós főtárgyaló szerint kifuthatnak az időből, szerinte a szigetországon nem látszik, hogy érdekelt lenne a megegyezésben.

Egyesült Királyság

Oroszország-jelentés: beavatkoztak-e a 2016-os brexit-népszavazásba

A brit kormány 9 hónapos halogatás után nyilvánosságra hozta az Oroszország című jelentést, amely azt vizsgálta, történt-e orosz beavatkozás a 2016-os brexit-népszavazás során.

Sport

Búcsú egy legendától

Eltemették az angol labdarúgás és a Leeds ikonját, Jack Charltont.

Egyesült Királyság

COVID-19: áttörést hozhat az oxfordi vakcina

Ígéretes eredményt értek el a koronavírus elleni vakcina fejlesztésében oxfordi kutatók. Az oltás erős immunválaszt váltott ki, és nincs komoly mellékhatása.

Világ

Hackerek próbálnak adatot lopni a koronavírus-kutatásról

Hackerek támadják olyan brit, amerikai és kanadai kutatóközpontok rendszereit, ahol a koronavírus elleni vakcina kifejlesztésén dolgoznak. A három állam az orosz titkosszolgálatot vádolja a folyamatos betörési kísérletekkel.

Világ

Egyesült Királyság: Leicester a javíthatatlan város

Kornavírus: miközben szinte alig csillapodik a járvány terjedése a világon, Leicesterben sok gyár továbbra is úgy üzemel, mintha nem is lenne pandémia.

Világ

Bristol: Black Lives Matter szoborcsere

Black Lives Matter: a rabszolgakereskedő szobra helyett a tüntető szobra áll a talapzaton Bristolban

Világ

Koronavírus: közelíti a 13 milliót a fertőzöttek száma

Megközelíti a 13 milliót a koronavírus fertőzöttek száma a világon, a halálos áldozatok száma majdnem 570 ezer

Egyesült Királyság

Meghalt Jack "Jackie" Charlton, az angolok világbajnok védője

Hosszú betegség után pénteken este hunyt el, 85 éves volt. Játékosi pályafutását a Leeds Unitednél töltötte, majd több csapat edzője is volt. Az ír válogatottal két világbajnokságra és egy Európa-Bajnokságra is kijutott.

Uzlet

Nagy-Britannia: hatalmas mentőcsomag a vendéglátóiparnak

Óriási segítséget kap az államtól a brit turizmus és a vendéglátóipar a talpra álláshoz, augusztusban az állam fizeti az éttermi számlák felét

Világ

Brit mentőcsomag a színházaknak

A brit kormány másfél milliárd fontot szán a művészeti és kulturális intézmények, társulatok megmentésére.

Egyesült Királyság

Johnson is az egészségügyi dolgozókat ünnepli

Egész Angliában tisztelegnek a nővérek és orvosok előtt

Smart Regions

Komoly papírmunka vár a brit szállítókra az Ír-tengeren

Miközben a Brit-szigetről Észak-Írországba vitt áruk a brit piacon maradnak, úgy kezelnék, mintha exportáruról lenne szó. Ez a papírmunka biztosítaná, hogy ne kelljen visszaállítani a fizikai határellenőrzést Észak-Írország és Írország között.