A „Baráti beszélgetések” és a „Normális emberek” bestsellerszerzőjét az Egyesült Királyságban arra kényszerítik, hogy vonja ki könyveit az árusításból, mert támogatja a Palestine Actiont.
Sally Rooney, az elismert, nagy példányszámban fogyó műveket jegyző ír szerző, a „Conversations With Friends”, a „Normal People” és az „Intermezzo” írója kijelentette, hogy az Egyesült Királyságban többé nem tudja árusítani könyveit.
HIRDETÉS
HIRDETÉS
Rooney elmondta, hogy könyvei forgalomból való kivonására kényszerül nyilvános támogatása miatt a Palestine Action nevű szervezet iránt, ami azt jelenti, hogy az Egyesült Királyságbeli eladások után többé nem kaphat jogdíjat.
Rooney kiadója, a Faber közölte: „Az Egyesült Királyságban hatályos jogszabályok olyan helyzetet teremtettek, amelyben a Faber nem tudja átadni Sally Rooneynek az Egyesült Királyságban keletkező bevételeket a művei után. Egy kiadó számára elképzelhetetlen helyzet, ha egy szerző műveit árulja, de nem tudja továbbítani a bevételeket.”
„Ennek megfelelően, Sallyvel teljes egyetértésben úgy döntöttünk, hogy az Egyesült Királyságban semmilyen formátumban nem tudjuk tovább forgalmazni a műveit” – közölte a brit kiadó, hozzátéve, hogy más országokban és térségekben továbbra is forgalmazni fogja a műveit.
Az Egyesült Királyság tavaly betiltotta a Palestine Actiont, a brit kormány pedig korábban figyelmeztette Rooneyt, hogy támogatása ütközhet a terrorizmusellenes törvényekbe. Az „terrorista” szervezetet Írországban, ahol Rooney él, nem tiltották be.
Emberek ezrei tiltakoztak a tilalom ellen, és sokukat őrizetbe vették, miközben jogvédő csoportok elítélik a döntést, amely szerintük a másként gondolkodást teszi bűncselekménnyé. Úgy vélik, hogy 2025 júliusa óta, amikor betiltották a Palestine Actiont, több mint 3700 embert tartóztattak le az Egyesült Királyságban a szervezet állítólagos támogatása miatt.
A Palestine Action honlapján megfogalmazott célja az, hogy véget vessen „Izrael népirtó és apartheid rendszerében való globális részvételnek”.
Nyilatkozatában Rooney így fogalmazott: „2025 júliusában a közvetlen akciókra építő tiltakozó csoportot, a Palestine Actiont terroristaszervezetként nyilvánították és betiltották az Egyesült Királyságban. A rákövetkező hónapban véleménycikket írtam, amelyben kifejtettem, hogy továbbra is támogatni kívánom a Palestine Actiont, amelyet itt, az Ír Köztársaságban sem nem minősítettek terroristaszervezetnek, sem más módon nem tiltottak be.”
„Mindezek következtében a velem kötött szerződések teljesítése a műveim brit kiadására mostanra súlyos bűncselekménynek minősülhet. A konzultáció és mérlegelés folyamatát követően, teljes egyetértésemben a kiadóm, a Faber úgy döntött, hogy az Egyesült Királyságban nem tudja tovább terjeszteni a műveimet. Mindent megtettem azért, hogy őszinte legyek a nyilvánossággal a meggyőződéseimmel és szándékaimmal kapcsolatban, és teljes mértékben készen állok vállalni a következményeket.”
Huda Ammori, a Palestine Action egyik társalapítója így nyilatkozott: „Az a tény, hogy Sally Rooney nem tudja megjelentetni műveit az Egyesült Királyságban, új mélypontot jelent a szólásszabadságot érő, egyre erősödő támadásban, amelyet a Palestine Action betiltása idézett elő… [Ő] kezdettől fogva bátor és elvi álláspontot képviselt, amint nyilvánosságra kerültek a Palestine Action betiltására vonatkozó tervek. Nem volt hajlandó engedni meggyőződéseiből, még jelentős személyes és szakmai áldozatok árán sem.”
Ammori hozzátette: „Az ő műveit ünnepelni kellene, és széles körben elérhetővé tenni, nem pedig lesöpörni a brit könyvesboltok polcairól azért, mert nem hajlandó részesévé válni a palesztin néppel való szolidaritás elfojtásának. Egyetlen szerzőnek sem kellene választania az elvei és a publikálás szabadsága között.”