„Nem tudom, ez az elnök tisztában van‑e vele, hogy a film szerint ezek a [szereplők] úgy fasiszták, hogy maguk sem tudják – ez benne a lényeg” – mondta Paul Verhoeven, a „Starship Troopers” rendezője, akire Trump a Space Force‑egyenruhák kapcsán hivatkozott.
Ha passzol a bakancs...
HIRDETÉS
HIRDETÉS
Szeptember 6-án Donald Trump tömegesen posztolt egy sor, mesterséges intelligencia által generált képet, amelyeken Új-Mexikót „Új Amerikának” nevezte át, a Holdat amerikai területnek nyilvánította, és önmagát a Zöld Lámpásként ábrázolta.
Ebben az MI-zagyvalékos rohamában Trump új egyenruhákat javasolt az Amerikai Űrhaderő számára – ezt az alakulatot 2019-ben, Trump első elnöki ciklusa idején hozták létre.
Az a kép, amelyet Trump megosztott, egy új „szolgálati díszegyenruha” látványterve volt, amelyet „a Starship Troopers-egyenruha fegyelme és funkcionalitása ihletett”.
Sokan azonnal rámutattak, hogy ez meglehetősen furcsa inspirációs forrás, hiszen a Starship Troopers egy 1997-es sci-fi háborús film, amely intő példaként szolgál a fasizmus veszélyeiről.
A holland rendező, Paul Verhoeven kultfilmje egy baráti társaságról szól, amely csatlakozik a hadsereghez, és belekeveredik egy intergalaktikus háborúba. Az űrbogarakkal vívott harcon túl a Starship Troopers a félrecsúszott hazafiságot, a gyarmatosítást, az idegengyűlöletet és a fasiszta uralom alatt elburjánzó erőszakot tematizálja.
A film Robert A. Heinlein regényén alapul, amelyet Verhoeven fasizmust és nacionalizmust hirdető, valamint a katonai uralmat támogató műként értelmezett. A rendező a filmben éppen ezeket az elemeket igyekezett szétszedni és aláásni, náci ikonográfiát felhasználva, hogy még nyilvánvalóbbá tegye mondanivalóját. A Starship Troopersben például a tiszti egyenruhák nagyon hasonlítanak a Gestapo viseletére...
Verhoeven számtalan alkalommal nyilatkozott nyilvánosan (forrás: angol) arról, hogy azért rendezte meg a filmet, hogy egy „jobboldali könyvet” sötét szatírává formáljon, amely a fasizmus veszélyeire figyelmeztet.
Verhoeven most azt mondta, hogy Donald Trump kormányzatának tisztában kellene lennie azzal, hogy a film hősei mind „fasiszták, anélkül, hogy tudnák, hogy fasiszták”.
„Amikor [a Trump-kormányzat] a Starship Troopersről beszél, tisztában kellene lennie azzal, hogy a film Leni Riefenstahl stílusára épül” – mondta Verhoeven a The Hollywood Reporternek (forrás: angol), utalva arra a német filmrendezőre, aki szorosan kötődött a náci rezsimhez, és olyan filmekkel dicsőítette azt, mint az 1935-ös Az akarat diadala.
„Nem tudom, tisztában van-e ez az elnök azzal, hogy a film kimondja: ezek a [szereplők] fasiszták, anélkül, hogy tudnák, hogy fasiszták. Ez a lényeg” – folytatta Verhoeven.
Ismét erős emlékeztető arra, hogy a Trump-kormányzatnak kétszer is meg kellene gondolnia, mielőtt kisajátít filmkultúrából vett utalásokat.
Trump korábban is rátelepedett számos popkulturális ikonra – köztük Supermanre, Hannibal Lecterre, a jedikre és Pókemberre –, és ezek az utalások minden alkalommal visszaütöttek: nemcsak az eredeti alkotók és rajongók haragját váltották ki, hanem azt is megmutatták, mennyire hiányzik a kulturális referenciák iránti tisztelet és azok mélyebb megértése.
Verhoeven ugyanakkor elmondta, hogy hozzászokott ahhoz, hogy a Starship Troopers szatirikus szándékát félreértelmezik, és hogy a film „kihívást jelent a közönség számára, mert a hősei – anélkül, hogy tudnák – nácik”.
„Azt gondoltam, az emberek megértik, és nevetni fognak rajta. De nem így történt” – tette hozzá. „Holland állampolgár vagyok, és nem szavazhatok. Negyven éve élek ebben az országban [USA], és még mindig nehezen értem meg az amerikai politikai kultúrát.”