Ez a tartalom nem elérhető az ön régiójában

Z-nagyit kihasználta a Kreml, üzeni Putyinnak, hogy butaság volt háborút indítani

Access to the comments Kommentek
Írta: Tamas Fencsik
A közösségi oldalakat elborítja Babuska Z
A közösségi oldalakat elborítja Babuska Z   -   Szerzői jogok  Twitter/Fb/Insta/Telegram

Anna Ivanovnát egy róla készült videó tette híressé, melyben egy régi szovjet zászlót lenget ukrán katonáknak. A jelenetre lecsapott a Kreml, és beemelte a háborús propagandába. Az idős asszony eközben békét szeretne, de a Szovjetunió eszméje sem áll távol tőle

„Nem hiszem, hogy bármiért is ünnepelni kéne engem, én csak egy egyszerű parasztasszony vagyok, és nem is értem, hogy lettem híres” – közölte a BBC-vel az az idős ukrán nő, aki Babushka Z (Z-nagyi) néven a Kreml propagandájának arca lett azok után, hogy ukrán katonák videóra vették, miközben egy szovjet zászlóval hadonászik.

A bábuska oroszul nagymamát jelent, a Z betű pedig a február 24-én kezdődött orosz-ukrán háború egyik jelképe, amit számos orosz harckocsira festettek fel az invázió során, illetve rengeteg, a háborút támogató propaganda anyagon lehetett látni.

Az idős asszony a BBC-nek azt nyilatkozta, hogy ő nem tud arról, hogy sztárolnák, és a videót sem látta. A videón (melynek számos verziója kering az interneten, több is az orosz propagandára hangolva) a következő jelenet látható: ukrán katonák élelmiszert akarnak adni a nőnek, aki el is fogadja, majd elveszik tőle a zászlót, megtapossák, mire a nő visszaadja az ételt, és kéri vissza a zászlót, amiért az ő szülei „meghaltak a második világháborúban”.

A Kreml az első pillanattól kezdve rajongott a videóért, mivel egy olyan ukrán állampolgár látható rajta, aki az oroszokra, mint felszabadító erőre tekint, és nem örül annak, hogy anno feloszlott a Szovjetunió. Ennél erősebb bizonyítékát nem is mutogathatták volna, hogy az ukrán lakosság támogatja az inváziót, miközben ez nyilvánvalóan egy sarkos példa.

Az orosz propagandagépezet a videó láttán hamar munkához látott, alig pár nappal később már Oroszország-szerte felbukkant a szovjet korszak sztereotip parasztasszonyának képe: ortodox fejkendő, csizma és vastag szoknya. 

Ma már graffitik, falfestmények, plakátok, képeslapok, szobrok és matricák tömkelege ábrázolja Bábuska Z-t, dalokat és verseket írtak hozzá, orosz tisztviselők pedig szobrot avattak róla Mariupolban – a várost néhány héttel ezelőtt foglalta el Oroszország, miután porig rombolta, benne Európa egyik legnagyobb acélművével, az Azovsztallal.

Kiről is van szó pontosan?

A videóban szereplő idős nő neve Anna Ivanovna, és egy Harkiv melletti faluban, Velyka Danylivkában él a férjével. A BBC a nő szavaira hivatkozva írja, hogy az ő élettörténete nagyon más, mint amit az orosz média festett róla. Kezdjük ott, hogy nem támogatja a háborút. 

„Hogyan támogathatnám a népem vesztét? Az unokáim és a dédunokáim Lengyelországba kényszerültek. Félelem és terror van körülöttünk.”

Miért lengetett szovjet zászlót?

A hírcsatornának Anna Ivanovna elmondta, hogy azért vette elő a szovjet zászlót, mert azt hitte, hogy orosz katonák jöttek a házához, és örült, hogy nem harcolni akarnak. Úgy véli, hogy a vörös zászló a „szeretet és a boldogság, és nem a vérontás jelképe.” 

Hozzátette, hogy ha beszélhetne Vlagyimir Putyin elnökkel, akkor megmondaná neki, hogy hibát követett el, amikor háborút indított Ukrajna ellen. „Mi, ukrán munkások, mivel érdemeltük ezt ki? – kérdi. – Mi szenvedünk most a legjobban – teszi hozzá, majd Putyinról is elmondja a véleményét. – Putyin egy elnök. Egy cár, egy király, egy császár.”

Anna Ivanovna faluját már többször bombázták az orosz erők. Az idős nő szerint az oroszokat csak a hódítás érdekli. Dmitrij Galko az ukrán kulturális minisztérium munkatársa egyetért vele, és úgy véli, hogy a Kreml propagandája egy síkon mozog. „Az igazság nem érdekli őket, miként az emberek sem. Nem érdekli őket Anna, sem Anna sorsa. 

Ha tehetnék, akkor elrabolnák, mumifikálnák és egy mauzóleumba tennék.”

Anna Ivanovna félti a biztonságát. Az ukrán neten támadják, oroszbarátnak bélyegzik, a szomszédai kerülik. A BBC munkatársainak oda akarta adni a szovjet zászlót, amikor az újságírók távoztak tőle, és közölte, hogy nem akarja, hogy felhasználják ellene.