rendkívüli hír
Ez a tartalom nem elérhető az ön régiójában

II. Erzsébet: "együttes erővel és elszántsággal legyőzzük a járványt"

euronews_icons_loading
II. Erzsébet
II. Erzsébet   -   Szerzői jogok  fotó: Buckingham Palace/AP
Betűméret Aa Aa

Rendkívüli televíziós beszédet intézett a britekhez II. Erzsébet királynő a koronavírus járvány miatt. A brit nemzet legyőzi az új koronavírus okozta járványt, ha megőrzi egységét és elszántságát, hangsúlyozta az uralkodó.

Rövid üzenetének elején köszönetet mondott a brit egészségügy (NHS) és az ellátási rendszerek dolgozóinak. Azokat is méltatta II. Erzsébet, akik otthon maradnak, és izolációval segítik a járvány megfékezését.

A királynő a brit nép által a II. világháború idején tanúsított ellenálláshoz és kitartáshoz mérte a jelenlegi helyzetben szükséges magatartást.

"We should take comfort that while we may have more still to endure, better days will return: we will be with our...

Publiée par The Royal Family sur Dimanche 5 avril 2020

II. Erzsébet úgy fogalmazott: jóllehet a nemzetre várnak még megpróbáltatások, de "visszatérnek majd a szebb napok, ismét a barátainkkal lehetünk, újból a családunkkal lehetünk, megint találkozunk egymással".

Az uralkodó ez utóbbi kitétele (we will meet again) egyenes idézet a II. világháború egyik legnépszerűbb, We'll Meet Again című, a háború előestéjén született hazafias dalból, amit Vera Lynn énekelt.

A 103 éves Vera Lynn, akit a királynő négy éve a brit becsületrend, az Order of the Companions of Honour tagjává avatott, a II. világháború idején élő nemzeti intézménnyé vált Nagy-Britanniában: hol édes-bús, hol lelkesítő dalaival brit és szövetséges katonák millióiban tartotta a lelket.