A kis-és középvállalkozások túlélése az állami és az EU-s segítségen múlhat.
A koronavírus-járványnak katasztrofális a hatása a kis-és középvállalkozások (kkv-k) számára az Európai Unióban, különösen délen és keleten, de az EU szomszédos országaiban is. Az Unreported Europe a magyar és a bolgár helyzetet mutatja be. Előbb azonban kezdjük kollégánkkal, Asimmal Bosznia-Hercegovinában.
BOSZNIA-HERCEGOVINA
Loparéba, az ország északi részén fekvő kisvárosba tartunk. A koronavírus azzal fenyeget, hogy megszűnnek a munkahelyek, még több ember elmegy innen, és Lopare kísértetvárossá válik. Nagyjából 1300 helybeli dolgozik kkv-knál, amelyek francia, osztrák, svájci, német és holland piacra termelnek.
Az Euronews stábja részt vehetett az önkormányzat rendkívüli ülésén. Lopare polgármestere az elsők között volt, aki állami beavatkozást sürgetett. Csapata segítséget akar az üzleti szektornak, és állami garanciát a bérekre a válság idején. Ha nem kap támogatást a kormánytól, az önkormányzatnak bankhitelt kell fölvennie, vagy csökkentenie a költségvetését.
Rado Savić, Lopare polgármestere:
"Az államnak be kell avatkoznia, és egy alapot létrehoznia, hogy segítse a munkáltatókat, hogy világosan tudják: megtarthatják a dolgozóikat, és nem nem kell társadalombiztosítási járulékot fizetniük a szükségállapot idején.“
Zvjezdan Maksimović és felesége aggódnak, vajon képesek lesznek-e visszafizetni a bankhitelt, amelyet tavaly vettek föl, hogy megvegyék ezt a lakást Loparéban. A férfi egy fűtési rendszereket gyártó helyi üzemben dolgozik. A koronavírus-válság miatt azonban elbocsátották.
Megmutatja nekünk a gyárat, ahol az utóbbi két évben dolgozott
Zvjezdan Maksimović : "Jelentkezhetünk a munkanélkülieket nyilvántartó hivatalban. Nem tudom, kapunk-e bármiféle segélyt tőlük. A feleségem még dolgozik. Neki lesz valamennyi fizetése. Szóval remélem, hogy képesek leszünk fedezni legalább az alapvető kiadásainkat."
A regionális hatóságok azt ígérték, hogy sürgősségi tervet dolgoznak ki, és az elbocsátott dolgozók havi 200 eurót kaphatnak fejenként. Az Európai Unió pedig 73 millió eurót ajánlott fel, hogy támogassa Bosznia gazdaságát.
Általában száz munkás készít fűtési rendszereket a Termal cégnél, most viszont csaknem üres az üzem. A vállalat igazgatóját skype-on hívtuk föl az Euronews lyoni központjából.
– Hamzic úr, tud még aludni éjszakánként?
Mahir Hamzić igazgató, Termal:
– Ma reggel, amikor fölkeltem, azt gondoltam: ez igaz, vagy csak álom? Beletelt egy-két percbe, hogy felfogjam, a helyzet nagyon-nagyon rossz.
– Mi a gond önöknél?
– A legtöbb elemet, amire szükségünk van, Olaszországban gyártják. Ez most a legnagyobb problémánk, emiatt nem tudjuk folytatni a termelést.
– Tart attól, hogy a cége teljesen tönkremehet?
– Nem, egyáltalán nem. Mi már háborút is túléltünk 20 évvel ezelőtt, tudjuk, hogyan kell küzdeni.
– Milyen segítséget vár?"
– Pénzről van szó, ennyi az egész. Támogatásra van szükségünk az államtól, az Európai Uniótól, a kormányunktól.
MAGYARORSZÁG
Zord idők járnak az autógyártókra Magyarországon: a Mercedes, az Audi, az Opel és a Suzuki is befagyasztotta a termelést.
Az autógyártás az ország ipari termelésének mintegy harmadát teszi ki, a magyar export nagyjából 20 százalékát adja. A Mercedes-gyár leállt Kecskeméten, de 4000 dolgozója továbbra is kap fizetést.
Kiss Gábor, Euronews:
"A koronavírus-járvány miatt a német Daimler cég megszakította a gyártás európai telephelyeinek nagy részén. Ez idő alatt a dolgozóknál a kollektív szerződésben meghatározott munkaidőkeretet alkalmazzák, illetve kollektív szabadságot rendelnek el számukra."
Az autógyárak nagyon sok ideiglenes dolgozót, úgynevezett kölcsönzött munkaerőt foglalkoztatnak. Ők nem a gyárak alkalmazottai. A Suzuki március 20-án, pénteken este jelentette be, hogy hétfőtől egy ideig nem tart igényt az ideiglenes munkásokra.
Kapnak-e fizetést a leállás idejére?
A Suzukinak a Livita-Dorta Kft. közvetíti a munkaerőt. Személyzeti igazgatója, Nagy Mihályné azt mondja, több munkavállalójuk már évek óta dolgozik a Suzukinál. Most viszont 600-at elküldtek onnan, kérdés, hogy kapnak-e a leállás idejére valamennyi fizetést?
Nagy Mihályné:
"Ez is a tárgyalások részét érinti. Természetesen a magyar munkajogi szabályoknak megfelelően fogjuk őket elszámolni és kifizetni."
A járvány miatt a Suzuki kommunikációs vezetője, Bonnár-Csonka Zsuzsanna is home office-ban dolgozik. Skype-on beszéltünk vele.
– Egyik napról a másikra elküldtek nagyjából 600 kölcsönzött dolgozót. Jogosultak ők fizetésre?
Bonnár-Csonka Zsuzsanna:
– Azok a dolgozók, akik közvetlenül a társaságunk alkalmazásában állnak, megkapják a fizetésüket. A kölcsönzött munkaerőnek, az ideiglenes dolgozóknak nincs szerződésük a vállalatunkkal, a Magyar Suzuki nekik nem fizet.
Magyarországon 170 ezer ember dolgozik az autógyárakhoz kapcsolódó beszállító cégeknél. A Suzuki is sok magyar kis cégnek a fő ügyfele. Például az esztergomi Szatyina Kft.-nek is, amely csavarokat és kötőelemeket gyárt. A cég igazgatója pénzügyi segítséget remél a kormánytól.
Szatyina Attila:
"Úgy gondolom, hogy a magyar kkv-k maximum egy hónapot tudnak átvészelni. Nem hiszem, hogy ennél több időre tudnának finanszírozni, szabadságolni, vagy életképesnek maradni."
BULGÁRIA
Miként érinti a COVID-19 a kkv-kat Bulgáriában, az EU egyik legszegényebb tagállamában?
Szófiában az Euronews riportere, Damian Vodenicsarov az egyik reklámcég alkalmazottjával, Bojan Banovval találkozott. Tízen dolgoznak a cégnél. Általában elfoglaltak: óriásplakátokat raknak ki, melyeken autókat vagy bankkölcsönöket reklámoznak a hirdetők. Most viszont ez is szünetel.
– Aggódom persze, lehetetlen nem aggódni. Remélem, hamarosan jobbra fordul.
– Kevesebb munkája van most?
– Igen, az utóbbi hetekben szabadesésben vagyunk.
A nemzetközi hirdetők behúzták a vészféket. Szinte az összes kampányt felfüggesztették szeptemberig.
Maja Szolakova, egy reklámcég igazgatója otthonról dolgozik. Megpróbálja újratárgyalni a plakátbérléseket az önkormányzattal, és csökkenteni a költségeket. Vállalata igyekszik megtartani az összes alkalmazottat, de sok kisvállalkozás kénytelen volt elküldeni a dolgozóit.
– Sok bolgár dolgozó állás nélkül van most. Segíti őket a kormány?
Maja Szolakova:
– Igen, elfogadtak egy törvényt, és a kormány megígérte, hogy a dolgozók bérének 60 százalékát kifizeti. A munkaadók fizetik a bérek további 40 százalékát. Ugyanakkor azt még nem lehet tudni, hogy mely vállalatok kérhetik ezt a segítséget, és mely gazdasági ágazatokat támogatják így.
Boszniában, Magyarországon és Bulgáriában –Majához hasonlóan – sok dolgozó többet látja mostanában a gyermekeit. Tudják azonban, hogy bevételre van szükségük, meg kell élniük valamiből.
Bulgáriában a kkv-k helyzetének könnyítésére az állam úgy döntött, hogy tavaszról nyárra halaszthatják adóbevallásukat.
Szakértők attól tartanak, hogy az országban idén csaknem 4 százalékos gazdasági visszaesés is lehet a tervezett 2,5 százalékos GDP-növekedés helyett.