Az Euronews többé nem érhető el Internet Explorer-rel, ez a böngésző ugyanis nem támogatja a legújabb technikai fejlesztéseket. Arra kérjük, használjon más keresőt, mint amilyen az Edge, Safari, Google Chrome vagy Mozilla Firefox.
rendkívüli hír

Rómeó és Júlia Barcelonában

Rómeó és Júlia Barcelonában
Euronews logo
Betűméret Aa Aa

Minden idők leghíresebb szerelmi története a Rómeó és Júlia. Most Charles Gounod operájában Shakespeare tragédiája - visszatért a barcelonai Gran Teatre del Liceu-ba.

A Liceu 32 éve mutatta be legutóbb ezt az operát. Ezzel a produkcióval ünnepli a francia romantikus zeneszerző születésének 200. évfordulóját.

Az albán tenor Saimir Pirgu és az orosz Operalia-díjas Aida Garifullina elbűvölnek a tragikus szerelmesek szerepében.

"Minden fiatal lány Júlia akar lenni, mert megértik a lány érzéseit" - mondja Garifullina. "Puha, törékeny".

A “Je veux vivre” (Élni akarok), egy allegória, teszi hozzá Garifullina. "Ez azt mutatja, hogy ő valóban élni kívánja ezt a felnőtt életet, hogy szabad, hogy azt tegye, amit csak akar".

"Van valami nagyon naiv ebben" - mondja Pirgu. "Nagyon szép hallani".

XIX. századi zene

A mágikus duettek, a szédítő keringők és a drámai kórusok adják a mestermű epikus hátterét.

"Az a zenei nyelv, amit Gounod használ, a komoly daloktól kezdve a vígoperáig terjed" - mondja Stephen Lawless színpadi rendező. "Gounod nagyon franciás iróniával és eleganciával írt, legalábbis szerintem.”

Az amerikai Santa Fe Opera-ból szerződtetett rendező, Lawless a drámát az amerikai polgárháború idejére helyezte.

"Ez XIX. századi zene, tehát a XIX. Századba tettük, de kerestünk egy kontextust hozzá" - magyarázza Lawless.

Az utolsó csók

Gounod fantasztikus dallamokkal töltötte meg a drámát. A két szerelmesre összpontosít, és a sírjelenetben szívszorító végső randevúba helyezi őket.

"Néha érzelmileg nagyon nehéz elénekelni ezt a jelenetet, különösen, amikor azt mondom: az utolsó mámorító csók”, mondja Pirgu.

Rómeó és Júlia szerelme diadalmaskodik, végül együtt, örökös ölelésében halnak meg.

"Nagyon erős, szívszorító" - mondja Garifullina. "Elég felnőtt ahhoz, hogy megértse, hogy az élet nemcsak virág, hanem nagyon nehéz és nehéz".

"Az eredeti Shakespeare-ben ez az utolsó jelenet nem létezik" – magyarázza Pirgu –, de a Gounod-történetben nagy erőt adott az operának.

A Roméo et Juliette a barcelonai Gran Teatre del Liceu-ban február 24-én és 27-én, március 2-án és 4-én kerül megrendezésre.