A kivételes tehetségű bel canto tenor Offenbach klasszikusában lép fel a Monte-Carlói Opera színpadán.
Egy fantasztikus utazás, egy mese, ahol összemosódik képzelet és valóság. Offebach operája, a Hoffmann meséi ezúttal Monte Carlóban kerül színpadra, a legendás tenorral, Juan Diego Flórezzel a főszerepben.
“Nagyon izgatott vagyok, mert most először éneklem ezt a szerepet. A tenorszerepek francia skáláján ez egy igazi gyöngyszem!” – mondta Flórez.
A késői romantika mesterművét, a saját meséinek főszereplőjévé váló Hoffmann történetét Jean-Louis Grinda állítja színpadra.
“Ez több mint énekes szerep. Természetesen csodálatosan kell énekelni, de én úgy gondolom, hogy Hoffmann szerepe valódi, cselekvő szerep. A hangok mellett a szavak is súllyal bírnak” – magyarázta Flórez.
Négy nő tépázza meg a költő érzéseit: egy operasztár, egy baba, egy az éneklésbe belehaló lány és egy kurtizán. Mind a négy szerepet ugyanaz a szoprán szólaltatja meg: Olga Peretyatko.
“Ez a szerepálmaim netovábbja, különböző karaktereket megmutatni egyazon álom-előadásban.Ügyelni kell a kontrasztokra, a színváltásokra, ahogy egyik karakter átvált a másikba” – mondta az orosz énekesnő.
A sziporkázó vígjátékairól ismert Offenbach mindig arra vágyott, hogy komoly operaszerzőként ismerjék el.
“Ez egy mestermű, amely kétségtelenül komoly szenvedést mesél el. Offenbach egész életében vidám darabokat írt, operetteket, olyanokat, amelyeken a párizsi közönség nevetett. A meg nem értett alkotó drámája benne öltött testet” – mondta Jean-Louis Grinda rendező.
“Ahogy Offenbach, úgy maga Hoffmann is azon van, hogy komolyan vegyék. Saját költészetét, tehetségét kutatja. A végén Hoffmann eléri, ha úgy tetszik visszanyeri tehetségét, és elismerik, ahogy Offenbach szerette volna, ha elismerik” – vélekedett Flórez.