Az indiánok utolsó reménye is szertefoszlott, egy amerikai szövetségi bíró elutasította keresetüket, így folytatódhat az 1900 kilométeres Dakota olajvezeték építése.
Az amerikai hadsereg csütörtökön adta meg az engedélyt, hogy a vezetéket átvihessék a Missouri folyó alatt és egy sziú indián rezervátumon keresztül vezessék.
A közel 4 milliárd dolláros beruházás ellen indiánok és környezetvédők tiltakoznak, mert a vezeték szennyezheti a térség ivóvízbázisát és megszentségteleníti az indiánok szakrális helyeit.