Az Euronews többé nem érhető el Internet Explorer-rel, ez a böngésző ugyanis nem támogatja a legújabb technikai fejlesztéseket. Arra kérjük, használjon más keresőt, mint amilyen az Edge, Safari, Google Chrome vagy Mozilla Firefox.
rendkívüli hír

Bartolli Salzburgban

Bartolli Salzburgban
Euronews logo
Betűméret Aa Aa

Cecilia Bartoli mezzoszoprán először lép színpadra az Iphigénia Tauriszban című Gluck-opera címszerepében a salzburgi Whitsun fesztiválon.

A mindenható istenekhez imádkozom – ez idén a salzburgi Whitsun fesztivál témája, amelyet a művészeti vezető, Cecilia Bartolli választott ki. A híres mezzoszoprán új szerepet adott a repertoárjához: Gluck Iphigenia Tauriszban című operájának címszerepét. Az operaénekes célja az volt, hogy a német zeneszerzőt újra visszahozza a köztudatba.

- Világos, hogy Gluck korának egyik legnagyobb zeneszerzője volt, akit Wagner és Berlioz is csodált – mndta az Euronewsnak Bartolli.

Moshe Leiser és Patrice Caurier rendezők az opera megújítóját tisztelik Gluck-ban, akinek leghíresebb operáját 1779-ben mutatták be Párizsban.

- Gluck munkájában az volt a forradalmi, hogy a szöveget helyezte a középpontba, olyan zenét írt, amely a szöveget szolgálta, amely rákényszerítette a közönséget, hogy odafigyeljen a szavakra, amelyek így eljuthatnak a lélekig, és érzelmeket válthatnak ki – magyarázta Moshe Leiser, Bartolli kétszemélyes rendezői csapatának tagja.

Ez a letisztult sítlus hasonlkó operajátszást követel meg.

- Nem azért vagyunk, hogy gyönyörű kosztümökkel, gyönyörű sminkben tetszelegjünk – mondta Bartolli. – Egy történetet mesélünk el, egy borzasztó történetet, amelyben ugyanakkor rengeteg érzelmet meg lehet mutatni. Olyan mélységig lehet elmenni ebben az operában, szinte meztelenre lehet vetkőzni.

- Cecilia nagyszerű művész, aki a szerep mélyére hatol – és Gluck csak akkor él meg, ha így viszonyulnak hozzá – fűzte hozzá Patrice Caurier, a rendezői tandem másik tagja.

- Gluck abszolút fennkölt zenét írt, miközben a szereplők az elképzelhető legszörnyűbb helyzetekbe kerülnek – mondta Leiser. – A zene szépségének az a titka, hogy a hősök ellenálnak a sorsuknak, mert szembeszállnak az istenekkel, akik nevetnek a kínjaikon.

Bartoli egyik kedvenc része a Iphigénia nagyáriája, amikor szembesül egész családja halálával.

- Ő még mindig él, de miben reménykedhet? – idézi fel a jelenetet a rá jellemző széles mozdulatokkal Bartolli. – Nincs remény Iphigénia számára, hiszen senki nem segíthet rajta. Az opera műfajának egyik legszebb jelenete.

További interjúrészletekért Cecilia Bartollival és két operarendezőjével, Moshe Leiserrel és Patrice Caurier-vel kattintson a következő linkre.

Hogyan kell rendezni Cecilia Bartollit?