Ez a tartalom nem elérhető az ön régiójában

Engedély nélküli dalhasználat: Liz Truss felidegesített egy popzenészt

Liz Truss
Liz Truss   -   Szerzői jogok  Fotó: AP   -  
Írta: Jonny Walfisz  & Tamas Fencsik

Liz Truss a minap egy konferencián lépett színpadra egy ismert dallam kíséretében. Párttársai megtapsolták, a dal szerzője viszont nem. Nem ez volt az első ilyen eset a politikatörténetben

Truss alig egy hónapja tölti be az Egyesült Királyság miniszterelnöki posztját, ezzel együtt rendkívül népszerűtlen. Az ország gazdasága a mutatók alapján romokban hever, így talán nem is meglepő, hogy csak hasonlóan tehetséges párttársai tapsolják meg egy-egy előadása során. Truss egy pártkonferencián az M People 1993-as „Moving On Up” című számát használta bevonuló zenének: a szám szövege Anglia baljós jövőképével szemben reményteljes napokat ígér. 

Truss próbál úgy tenni, mintha döntéseivel biztonságosabb hétköznapok felé kormányozná országát, de a britek nagyobb része aligha ért egyet ezzel – beleértve a „Moving On Up” szerzőit is. Mike Pickering, az M People egykori alapítója a Twitteren azt írta, hogy Truss nem kapott engedélyt a dal használatára, és hogy nagyon feldühíti a történet. 

Később azt posztolta, hogy nem tudják megtiltani, hogy Truss a dalra vonuljon be, aminek egyáltalán nem örül, mert így szerzeménye a „hazugság” aláfestő zenéje lett. Megjegyezte: Truss pártja a 90-es években engedéllyel használta a dalt. 

Nem kell évtizedekre visszatekerjük a történelmet, hogy lássuk: nem ez volt az első alkalom, amikor egy politikus olyan dalt használt bevonuló- vagy kampányzenének, amire a szerzőtől nem kapott engedélyt. 

A Roxette és a Fidesz

2021 decemberében bejárta a hazai sajtót Hadházy Ákos független parlamenti képviselő posztja, melyből kiderült, hogy a Fidesz a pártkongresszusán engedély nélkül használta a Roxette „Listen to Your Heart” című dalát, minek köszönhetően a Facebook letiltotta a kongresszusról készült videót. 

Megjegyzendő: a Fidesz ezt a számot használta kampánydalnak az 1990-es parlamenti választások során, illetve ebből formálódott a „hallgass a szívedre, szavazz a Fideszre” rímpár, melyet a párt akkor kampányszlogennek használt.

Donald Trumptól a komplett popszakmát kiverte a víz

Trump egyetlen ciklust dolgozott az Amerikai Egyesült Államok elnökeként, de ennyi idő alatt is sikerült  kiborítania jó pár ismert zenészt, zenekart, dalszerzőt, előadót, csak mert a dalaikat használta.  A lista olyan hosszú, hogy külön Wikipedia oldalt szenteltek neki, ez alapján a következő a sorrend: Adele, Aerosmith, The Beatles, Bruce Springsteen, Creedence Clearwater Revival, Eddy Grant, Elton John, Everlast, Guns N' Roses, Leonard Cohen, Linkin Park, Luciano Pavarotti, Neil Young, Nickelback, Nico Vega, Panic! at the Disco, Pharrell Williams, Phil Collins. Prince, Queen, R.E.M., Rihanna, The Rolling Stones, Tom Petty, Village People, The White Stripes.

A Rolling Stones egyenesen kikérte magának, amikor Trump a „You Can't Always Get What You Want" című dalukat használta fel egy kampánygyűlésen. Közzétettek egy felszólító levelet, illetve aláírtak egy másik közleményt számos más előadóval együtt (például: Sia, Lorde, Pearl Jam, Alanis Morissette), hogy megpróbálják megakadályozni, hogy az amerikai politikusok engedélykérés nélkül használják a zenéjüket. 

Fotó: AP
Ron Wood és Mick JaggerFotó: AP

„Ha akaratlanul belerángatják őket a politikába, az kompromittálhatja a művész személyes értékeit, és elidegenítheti a rajongókat. Ennek pedig jelentős erkölcsi és gazdasági vonatkozása van” – áll az Artist Rights Alliance levelében.

„A politikusok nem értik, miről szól a »Born in the USA«”

– hansúlyozta számtalanszor Bruce Springsteen, aki nemcsak Trumpra, hanem más politikusra is berágott már. Springsteen folyton elmondja, hogy a politikusok a címre figyelnek csak, és az alapján egyfajta nacionalista himnusznak értelmezik a „Born in the USA”-t , miközben elég elolvasni a szöveget, és nem nehéz rájönni, hogy az 1984-es kislemez egy vietnami háború ellenes dal, mely bármelyik veteránról szólhat. 

Fotó: AP
Bruce SpringsteenFotó: AP

Springsteen dalát felhasználta Ronald Reagan, de ezzel véget ért a „Born in the USA” politikai karriere. A szerző 1996-ban Bob Dole-tól, 2000-ben Pat Buchanantől, legutóbb pedig Donald Trumptól tagadta meg, hogy felhasználja a dalt a kampányában.

Sarkozy fizethetett

Nicolas Sarkozy egykori francia elnök 2009-ben az UMP több gyűlésén, sőt még a weboldalán is az MGMT „Kids" című számát használta.

A zenekart mélységesen irritálta, hogy Sarkozy az akkoriban divatos zenei fájlcserélő programok ellen kampányolt, és folyton arról beszélt, hogy a szerzői jogokat megsértők ellen fel kell lépni, eközben pedig nem kért tőlük engedélyt a „Kids"-hez. Az MGMT nem teketóriázott: beperelte a francia elnököt, és ugyan az összeget nem tudni, de tény, hogy kaptak kártérítést. 

Fotó: AP
Színpadon az MGMTFotó: AP

Mamma Mia! Ez a mi dalunk!

2010-ben a svéd ABBA zenekart felbőszítette, amikor a „Mamma Mia!" című slágerüket 2010-ben a szélsőjobboldali Dán Néppárt átvette. Az már csak ráadás, hogy a párt ifjúsági szárnya a dal címét a vezetőjük, Pia Kjaersgaard tiszteletére „Mamma Pia"-ra változtatta.

„Először is: nem lehet csak úgy ötletszerűen átírni a dalokat, másodszor pedig szeretnénk, ha megértenék, hogy nem támogatjuk a pártjukat – nyilatkozta akkor Benny Andersson, az ABBA dalszerzője. – Az ABBA soha nem engedte, hogy a zenéjét politikai kontextusban használják, erre pedig felhívtuk a Dán Néppárt figyelmét is.”

Fotó: AP
Az ABBA 2022-ben LondonbanFotó: AP

Az ABBA végül nem indított eljárást, mivel a Dán Néppárt nem használta a dalt a továbbiakban. 

Tévedések Németországból

A Rolling Stones-t nemcsak Donald Trump, hanem Angela Merkel is kiborította, amikor 2005-ben engedély kérése nélkül használta fel az „Angie" című dalukat.

2013-ban pedig a német Die Toten Hosen zenekar jelezte a Kereszténydemokrata Pártnak, hogy a választási kampányukban engedély nélkül használták a „Tage wie diese" című dalukat.

A CDU közölte, hogy akkor a további gyűléseiken nem játsszák le, a választási győzelem után mégis felcsendült. Noha ehhez már a Die Toten Hosen is hozzájárult, és közölték: „elvégre, ennek a dalnak akkor kell szólnia, amikor az ember mulatni akar."