Felháborodást váltott ki egész Olaszországban az a karikatúra, amelyet a Charlie Hebdo francia szatirikus lap közölt.
HIRDETÉSFelháborodást váltott ki egész Olaszországban az a karikatúra, amelyet a Charlie Hebdo francia szatirikus lap közölt. A képen a földrengés áldozatait különböző olasz tésztákhoz hasonlítja, így például a romok alá temetett halottak ábrája fölött a “lasagna” felirat látható.
A Rómában működő francia nagykövetség közleményben jelezte, hogy a karikatúra nem tükrözi a hivatalos francia álláspontot.
Rengeteg kritika érte a francia lapot, az olasz sajtó és a közösségi oldalak sorra felháborodottan reagáltak, sokan visszataszítónak és undorítónak titulálták a karikatúrát világszerte.
I'm Italian and I would expect sensibility and respect from a country such as France that has been through so much. Ignorant! #CharlieHebdo
— Layla Blame (@LaylaBlame) September 2, 2016
#CharlieHebdo cartoon comparing earthquake victims to Pasta has Italians up in arms, though many were unquestioningly #jesuischarlie in 2015
— Barbara Serra (@BarbaraGSerra) September 2, 2016
Some who're bashing #CharlieHebdo now are the same ones supporting freedom of speech during Prophet Muhammad's issue. Double standard much?
— AyuMusa (@ayuscure) September 2, 2016
Mások egyszerűen annyit írtak a Twitteren, hogy “nem vagyok Charlie” (#jenesuispascharlie), ezzel visszavonva a tavalyi párizsi terrortámadások utáni szolidaritásukat az újság iránt.
Je ne suis pas #CharlieHebdo.
These pen&pencil terrorists depict victims of Italian earthquake as pasta and lasagna pic.twitter.com/n4fbgd2oUh— Maria Dubovikova (@politblogme) September 3, 2016
Amatrice polgármestere kikelt magából a kép láttán.
- Ez sértés mindenek fölött azoknak az olaszoknak is, akik leírták, hogy “Je suis…”. A szatírának fel kell kavarnia a hangulatot, de kigúnyolni egy tragédiát, amely egy egész nemzetet sújt, az egész világot, úgy gondolom, igazán csúnya dolog – mondta Amatrice polgármestere, Sergio Pirozzi.
Amatricét sújtotta leginkább a múlt heti olaszországi földrengés, amelynek csaknem 300 áldozata volt, több százan megsérültek, és ezrek váltak hontalanná. A romok eltakarítása azóta is tart.
Italy interior minister Angelino Alfano tells #CharlieHebdo cartoonists “where they can stick their pencils” after quake cartoons #terremoto
— Angus MacKinnon (@AngusM1966) September 3, 2016
Charlie Hebdo causes outrage with Italy earthquake cartoon depicting victims 'as lasagne' https://t.co/jRUeEANiSS
— The Independent (@Independent) September 4, 2016
Satire is often cruel, but it should poke fun at the strong, at institutions, never the victim, the vulnerable or weak. #CharlieHebdo
— Sally Lewis (@RslewisSally) September 3, 2016
Political satire it's one thing, but don't make fun of dead people #CharlieHebdo#Amatricepic.twitter.com/jrxu9rohRo
— Daniela Degrassi (@danieladegrassi) September 2, 2016
Interesting how those who said “Je suis Charlie” when #charliehebdo targeted Muslims are now appalled when Italian victims are targeted.
— Garikai Chengu (@ChenguGold) September 2, 2016
#CharlieHebdo Has “crossed the line” but it didn't crossed it when it was abt Islam & refugees. Someone explain me where is the line.
— Joy Rizzo (@RizzoJoy) September 2, 2016