Gorbacsov egykori tolmácsa: megmenthető lett volna a Szovjetunió