Leszbosz, a menekült-odüsszeia első állomása