Szerény gazdasági növekedés az EU-ban, a Bizottság a hazai ösztönző tényezőkre összpontosít