EP-botrány: a belga ügyészség kiterjesztette a nyomozást