Az antik világ és a high-tech találkozása egy pompeji házban

Access to the comments Kommentek
Írta: Euronews
Az antik világ és a high-tech találkozása egy pompeji házban

<p>Pompeji híres romjait mind a mai napig megbabonázva bámulják a turisták. A Lundi Egyetem kutatói digitálisan rekonstruálták az egyik lakóházat, amely a Vezúv 79-es kitörésekor súlyosan megrongálódott. </p> <blockquote class="twitter-tweet"tw-align-center data-lang="en"><p lang="en" dir="ltr">Researchers reconstruct ancient Pompeii house with <a href="https://twitter.com/hashtag/3D?src=hash">#3D</a> technology <a href="https://t.co/mKRiaj6kP2">https://t.co/mKRiaj6kP2</a> <a href="https://t.co/WjyoditYPy">pic.twitter.com/WjyoditYPy</a></p>— Rod Sweet (@RodSweet1) <a href="https://twitter.com/RodSweet1/status/788354152334229504">October 18, 2016</a></blockquote> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> <p>A szakemberek a hagyományos régészeti technikákat a legújabb lézertechnológiával kombinálva elkészítették az épület háromdimenziós modelljét a legapróbb részletekig. </p> <blockquote class="twitter-tweet"tw-align-center data-lang="en"><p lang="en" dir="ltr"><a href="https://twitter.com/hashtag/3d?src=hash">#3d</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/cg?src=hash">#cg</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/art?src=hash">#art</a> Researchers reconstruct house in ancient Pompeii using CG<br /> Researchers at Lund U <a href="https://t.co/1euJDsssE5">https://t.co/1euJDsssE5</a> <a href="https://t.co/5blECIzWn4">pic.twitter.com/5blECIzWn4</a></p>— 3D-Fonts (@3DFONTS) <a href="https://twitter.com/3DFONTS/status/788196675647004672">October 18, 2016</a></blockquote> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> <p>- Először is digitális képek készültek a ház falairól, ami óriási munka volt. Aztán hozzáfogtunk a lézerszkenneléshez. Ez már egy sokkal gyorsabb folyamat, ám a fal színét nem adja vissza, ezért aztán kombináltuk a két dolgot – magyarázza Anne-Marie Leander Touati, a Lundi Egyetem régészprofesszora. </p> <p>A régi és az új technika ötvözésével sikerült digitális formában rekonstruálni a tekintélyes méretű épületet, amely Lucius Caecilius Lucundus bankár tulajdonában állt. </p> <p>- Az eredeti ház újabb és újabb épületekkel bővült. A szomszéd házát is hozzáépítették. Ez a fejlődés jól mutatja a tulajdonos vagyonosodását – mondja Anne-Marie Leander Touati. </p> <p>A svéd Pompeji Projekt terepmunkálatai 2000-ben kezdődtek meg, miután Pompejii kurátora segítséget kért a <a href="http://www.sciencealert.com/this-reconstructed-3d-home-reveals-ancient-pompeii-before-vesuvius-struck">vészes ütemben pusztuló épület</a> dokumentálásához. </p> <p>- Régészek vagyunk, szóval 3D-ben dolgozunk. Amikor kint vagyunk a terepen, amikor a feltárást végezzük, akkor a valóságban is találkozunk magával az épülettel. Így aztán alapvetően 3D-ben gondolkodunk. Az a lehetőség, hogy életre kelthetjük ezt a környezetet, alapvető fontosságú ahhoz, hogy az elméletünket igazoljuk – hangsúlyozza Nicolo Dell’Unto, a Lundi Egyetem digitális régésze. </p> <p>Az <span class="caps">UNESCO</span> szerint évente két és fél millióan fordulnak meg Pompeji romvárosában. A <a href="https://www.thelocal.it/20160222/high-numbers-of-tourists-are-wearing-out-pompeii">turistaáradat</a> miatt a kutatók egyre erősebben kongatják a vészharangot.</p>