1973-ban Írország és az Egyesüt Királyság együtt lépett be az unióba. Most a válás terhét kell majd együtt nyögniük.
HIRDETÉSNoha még nem következett be, az órát pedig újraindították, a brexit borzolja a kedélyeket Írországban.
A dubliniakat elkeseríti és aggasztja a legközelebbi szomszéd döntése.
– A jelen állapotban mindenkinek elege van. Csak ismétlődik az agyonkoptatott lemez. Mintha sosem lenne vége a dalnak – mondja Michael, a virágárus.
– Most mindenütt pánikolnak. A brit politikusok magukra hagyták a népet. Hiányzik a vezetői rátermettség, nem igaz? – így gondolja Declan Walsh, utcai zenész.
– Az egész egy zűrzavar, és ez nem meglepő. Nem nagyon csípem a torykat, munkáspárti se vagyok igazán. De a toryk a legrosszabbak. És most nem akarok nyersen fogalmazni – mondta Pete Short, újságárus.
– Dublinban tanuló északír egyetemistaként elszomorító az egész. Eljutottam addig a szintig, amikor hálásnak kell lennem a határon átívelő kapcsolatokért, és azért, hogy más állampolgárként az országon belül megtalálhatom saját énemet. Ez az egész brexit-kérdés megosztó és elidegenítő – vallja Blaithin Thomasius, a dublini Trinity orvostanhallgatója.
Írország kétségtelenül elidegenedik – mondja egy uniós szakérő. Azon túl, hogy egyes Nagy-Britanniában letelepedett cégek ide költöznek át, Írországnak más haszna nem származik a brexitből.
– Írországban régóta fontos kérdés a brexit. Már négy évvel a brit népszavazás előtt is fontos téma volt. Többet beszéltünk róla itt, mint az Egyesült Királyságban. Amióta csak napirendben szerepel, világossá vált, hogy stratégiai rémálom lesz a kis ország számára – amely nagyon szoros kapcsolatokat ápol nagyon nagy szomszédjával. A brit kilépés szándéka egy egész sor stratégiai kérdést vet fel a kétoldalú kapcsolatokról, a többi uniós tagországgal kiépített gazdasági kapcsolatokról, és persze az Észak-Írországgal kialakított kapcsolatokról – ismerteti a körülményeket Dan O'Brian, a Nemzetközi és Európai Ügyek Intézetének szakértője.
Egy közgazdász frissen begyűjtött adatai szerint a brexittel pórul jár Írország és az írek. Reméli, hogy az unió megvédi érdekeiket.
– A közös piac különböző elemek teljes csomagja. Ha bármelyik elemet elvetik, nem működik tovább közös piacként. Ha bármilyen kivételben részesítik az Egyesült Királyságot, azzal megsemmisítik az európai projekt egészét. Lehetetlennek tartom. Egyszarvúakkal kellene találkoznom, hogy ezek a változások bekövetkezzenek. A valóságban kivitelezhetetlen – véli Philip Economides, a Gazdasági Intézet kutatója.
Abban minden ír egyetért, hogy a legrosszabb a rendezetlen kilépés forgatókönyve. Egy jogászprofesszor szerint ezekkel a következményekkel járna:
– Semmilyen szabály nem váltja fel az uniós és az Egyesült Királyság kapcsolati rendszerét. A kereskedelmet a Kereskedelmi Világszervezet szabályozná. A bírósági együttműködés elavult, az 50-es évekből származó szerződéseken alapulna. Ez nem olyan, mint amit napjainkban alkalmazunk – emlékeztet a részletekre Tobias Lock.
1973-ban Írország és az Egyesüt Királyság együtt lépett be az unióba. Most a válás terhét kell majd együtt nyögniük.