Pontosan 400 éve, a hagyomány szerint ugyanazon a napon, 1616. április 23-án hunyt el a világirodalom két nagy alakja, William Shakespeare és Miguel
HIRDETÉSPontosan 400 éve, a hagyomány szerint ugyanazon a napon, 1616. április 23-án hunyt el a világirodalom két nagy alakja, William Shakespeare és Miguel de Cervantes.
Míg azonban Shakespeare ünnepelt szerzővé és sikeres üzletemberré nőtte ki magát, addig a bús képű lovag nem tette gazdaggá íróját. Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha története ugyan azonnal bestsellerré vált, Cervantes azonban eladta a jogokat a kiadójának.
- Miguel de Cervantes színházi darabjai nem voltak népszerűek, ám az 1605-ben megjelent Don Quijote hírneve Madrid és Spanyolország határain is messze túl lépett. Tíz év alatt hatszor adták ki csak az Ibériai-félszigeten, de Brüsszelben, Itáliában és Párizsban is megjelent – magyarázza José Francisco Castro kurátor.
Don Quijote de la Mancha és hűséges fegyverhordozója, Sancho Panza kalandjait számos nyelvre lefordították, és számtalan alkalommal feldolgozták. A spanyol Andres Trapiello írta az egyik legfrissebb adaptációt.
- A regény óriási jelentősége abban rejlik, hogy megfogalmazza a felvilágosodás, az emberiség három alapelvét: a szabadság, egyenlőség és testvériség gondolatát – mondja az író.
Az ünnepségsorozat egyik fénypontjaként a spanyol nemzeti balett színre viszi a Don Quijotét. A spanyolországi turné után Mexikóban és az Egyesült Államokban is bemutatják a Marius Petipa 1869-es koreográfiája alapján készült előadást.