Ez a tartalom nem elérhető az ön régiójában

Szíriai muzsikusok a békéért

Szíriai muzsikusok a békéért
Írta: Euronews

<p><em>Szeretem Szíriát</em> címmel, szíriai művészek fellépésével koncertsorozatot rendezett a Lyoni Operaház és a párizsi Világ Kultúráinak Háza. Más ismert zenészek mellett Waed Bouhassoun, a kiváló énekesnő és a világhírű Moslem Rahal is színpadra lépett.</p> <p>W. B.: <em>Szeretnénk megmutatni, milyen változatos az országnak a kultúrája, ahogy északról haladunk dél felé.</em></p> <p>M. R.: <em>Ezen a koncerten valamennyi szíriai régió zenéjéből adunk egy kis ízelítőt, mi így egyesítjük az országot. Remélem, hogy Szíria egyben marad, és nem darabolják fel.</em></p> <p>A koncert a a szent szűzről szóló <em>Ya Mariam al-bikr</em> című dallal kezdődött.</p> <p>Moslem Rahal nádsípon (nây) kísérte az énekesnőt.</p> <p>W. B.: <em>A nádsíp felerősíti az emberi hangot, a hangszer és a hangom eggyé válik.</em></p> <p>M. R.: <em>Megpróbáltunk megidézni a rababát – egyhúros, kecske- vagy gazellabőrből készült gitár – pengető költőt. A nây, a nádsíp játssza a rababa szólamát, és egyesül Waed hangjával.</em></p> <p>Moslem jól ismeri ezt a hangszert. Az általa készített nádsípok világhírűek. Boldog lenne, ha a jazz-, a rock- és a klasszikus zenészek is megismerkednének vele. </p> <p>M. R.: <em>Azt hiszik az emberek, hogy a nây olyan, mint a rababa, hogy nem lehet rajta dallamot játszani, és nem illik más zenei műfajohoz, de ez nem igaz.</em></p> <p>Waed és Moslem is erősen kötődik a hangszeréhez.</p> <p>M. R.: <em>A nây a mindenem. Most éppen egy concertót írok rá filharmonikus zenekari kísérettel. Olyan dallamokat játszom, amelyek ismeretlenek a nyugati világban.</em></p> <p>W. B.: <em>A oud gyerekkorom óta az életem része. Hétéves koromtól játszom rajta. Teljesen hozzám nőtt, a társam, az egyetlen, aki tökéletesen érti, mire gondolok, és lefordítja. Mindent rezdülésem ismeri.</em></p> <p>Waed azonban nem csak zeneszerző, népzenekutatással is foglalkozik. A dél-szíriai esküvői rituálékból és a gyászszertartásokból írja a doktori disszertációját.</p> <p>W. B.: <em>Tanulmányaimnak köszönhetően másképp tekintek a zenére, nemcsak muzsikusként, komponistaként vagy énekesként. Ez már egy magasabb szint, amely lehetővé teszi számomra, hogy előítéletek nélkül tudjak közelíteni más zenészekhez és zenei világokhoz.</em></p> <p>Nemrégiben megjelent Waed és Moslem első közös lemeze. A két muzsikus leghőbb vágya, hogy ismét béke legyen Szíriában.</p>