Jack Smith korábban politikusok ellen indított nagy horderejű ügyek lefolytatásában szerzett elévülhetetlen tapasztalatokat és érdemeket az Egyesült Államokban, illetve külföldön. „Ha olyan ember lennék, akit meg lehet félemlíteni, akkor más szakmát keresnék” – mondta akkoriban.
HIRDETÉS„Ne vagyok bűnös” – ismételte meg az alperes négyszer az Egyesült Államok kontra Donald Trump elleni per első napján, amelyen a négy pontba foglalt vádiratot ismertették. A 45 oldalas dokumentum bevezetőjében emlékeztet arra, hogy az alperes, Donald J. Trump az Egyesült Államok negyvenötödik elnöke volt, aki elvesztette a 2020-as elnökválasztást.
Ez a harmadik vádemelés a volt elnök ellen. Először azzal perelték be, hogy a legutóbbi elnökválasztási kampány előtt pénzzel hallgattatott el egy pornósztárt, akivel – a nő állítása szerint – ágyba bújt, nehogy egy esetleges botrány hátrányosan befolyásolja esélyeit. Másodszor azért emeltek vádat ellene, mert szigorúan titkos dokumentumokat tartott otthonában.
A felperest, az Egyesült Államokat képviselő különleges ügyész, Jack Smith a harmadik eljárás kezdetekor nem tartotta szükségesnek, hogy a Fehér Ház volt vezetőjét őrizetbe vegyék, így Trump szabadon távozhatott.
Smith-t azonban korántsem szabad lebecsülni. Erre utalt Trump utolsó főügyésze, egyben igazságügyi minisztere. William Barr a „jéghegy csúcsának” nevezte a vádiratot, amely szerint Trump ténylegesen tudta, hogy elvesztette a választásokat, és azokat nem csalással lopták el. Barr szerint ezt minden kétséget kizáróan be kell bizonyítani, ami nem kis kihívás. Ez arra enged következtetni, hogy a vádat képviselő ügyésznek még sok minden van a tarsolyában.
Példátlan támadás
Egy nappal a vádirat ismertetetése előtt Jack Smith egy rövid, csupán kétperces üzenettel fordult az amerikaiakhoz, és mindenkit arra „bátorított”, hogy vegye a fáradtságot, és olvassa el a kordokumentumba beillő vádiratot.
Felidézte, hogy a nemzet fővárosa elleni támadás 2021. január 6-án példátlan támadás volt az amerikai demokrácia ellen. Amint azt a vádirat írja, a támadást hazugságok fűtötték. „Az alperes hazugságainak célja az amerikai kormányzat egyik alapvető funkciójának – az elnökválasztási eredmények összegyűjtésének, megszámlálásának és hitelesítésének – akadályozása volt” – mondta Smith.
A különleges ügyész hősöknek nevezte a Capitolium védőit, akik nemcsak az épületet és a benne tartózkodókat oltalmazták, hanem az életüket is kockáztatták, hogy megóvják azokat az intézményeket és elveket, amelyek meghatározzák az Egyesült Államok jellegét.
„A modern történelem egyik legfigyelemreméltóbb beszéde, amit egy amerikai tisztviselő mondott” – véli a különleges ügyész „nyitányáról” John O’Brennan professzor, a CIA korábbi igazgatója.
Maga a vádirat már az előszóban nyersen, de célratörően fogalmaz:
A tűzrőlpattant veterán
Jack Smith különleges ügyészt novemberben bízták meg a Donald Trump elleni nyomozás irányításával. Keménykezű, „tűzrőlpattant” veteránnak nevezi a New York Times. Smith azért nyerte el a hálátlan feladatot, mert korábban politikusok ellen indított nagy horderejű ügyek lefolytatásában szerzett elévülhetetlen tapasztalatokat és érdemeket az Egyesült Államokban, illetve külföldön.
Merrick Garland igazságügyi miniszter két feladatot ruházott rá: a 2020-as választások megdöntésére tett kísérlet, beleértve a Capitolium elleni támadás előkészítésének vizsgálatát, valamint annak a kiderítését, milyen következményekkel járt, hogy a volt elnök államtitkokat tartott floridai rezidenciáján.
Smith „a megfelelő választás, hogy ezeket az ügyeket kiegyensúlyozott mérlegeléssel, sürgősen lezárja” – indokolta Garland Smith kinevezését, ami szerinte „közérdek” volt, tekintettel a „különösen kényes ügyekre” és a „rendkívüli körülményekre” – idézte Garlandot a Washington Post.
Az 54 éves Smith, aki korábban a koszovói háborús bűnöket vizsgáló főügyészként szolgált Hágában, elzárkózott a nyilvánosság elől azóta, hogy kinevezték a Trump elleni nyomozás irányítására. Nem ad interjút, és annyira elszigeteli magát, hogy nemrégiben még az is hírnek minősült: az Igazságügyi Minisztériummal szemközti Subwayből látták kilépni ebéddel a kezében.
Tömören indokolta azt is, miért volt elkerülhetetlen, hogy vádat emeljenek Trump ellen a Mar-a-Lagóban őrzött titkos dokumentumok miatt.
– jelentette ki Smith, és hozzátette: az Egyesült Államokban „egyetlen jogrend van, és az mindenkire kiterjed”.
Smith azért kelt az igazságügy védelmére, mert Trump és a kongresszusi republikánusok azzal vádolják a tárcát, hogy politikai indíttatású nyomozást folytat egyetlen céllal, mégpedig, hogy meghiúsítsa Trump visszatérését a Fehér Házba – a többi között az ügy részleteinek kiszivárogtatásával. A minisztérium tisztviselői azonban azt állítják, hogy Smith úr elkötelezett a tisztességes vizsgálat lefolytatása mellett.
A harvardi jogász
Jack Smith, pontosabban John Luman Smith 1969. június 5-én született Syracuse külvárosában, Clayben. A New York-i Oneonta Állami Egyetemen szerzett diplomát 1991-ben, majd a Harvard jogi karán folytatta tanulmányait.
Nem sokkal a diploma megszerzése után a manhattani kerületi ügyészségen kezdett dolgozni ügyészként, majd hamarosan hasonló munkakörbe került a brooklyni államügyészi hivatalban. Büntetőeljárások vezetőjeként több tucat ügyészt irányított, akik bandaháborúkat, erőszakos bűncselekményeket, pénzügyi csalásokat vizsgáltak, és súlyos korrupciós ügyekben jártak el.
HIRDETÉSA kezdetektől kitűnt, hogy intenzívebben dolgozik és koncentráltabb is sok kollégájánál – idézte fel egy volt brooklyni munkatársa. Magvas és hatékony tárgyalótermi stílusáról ismert, úgyhogy a hivatal vezető ügyészei mindig azt tanácsolták a fiatalabb ügyészeknek, hogy figyeljék a tárgyalásait és jegyzeteljenek.
Ebben az időszakban ismerkedett meg Marshall Millerrel, aki ma Lisa Monaco főügyészhelyettes legfőbb tanácsadója, és nagy szerepet játszott Smith mostani kinevezésében. "Függetlensége és meghátrálást nem ismerő hozzáállása miatt eszményi jelölt a Trump elleni nyomozás vezetésére" – indokolta a főügyésznek és helyettesének tett javaslatát a tanácsadó.
Érdemes megemlíteni, hogy Smith és Miller vizsgálta ki annak idején Abner Louima esetét is. A haiti bevándorlót brutálisan bántalmazták a brooklyni kapitányság épületében 1997-ben. A testébe erőszakoltak egy seprűnyelet.
Határtalan kitartás
A kinevezett különleges ügyész állhatatossága nem korlátozódik a jogra.
Smith lelkes futó és kerékpáros, aki 2002 óta indul embert próbáló triatlonversenyeken annak ellenére, hogy úszásban sokáig kifejezetten gyenge volt. Saját bevallása szerint a harmincas évei derekán sikerült először átúsznia egy 50 méteres medencét. Azóta több mint száz triatlont teljesített, sőt kilencszer az egyik legkeményebb versenyszámba, az Ironmanbe is benevezett, a többi között Németországban, Brazíliában, Kanadában és Dániában.
HIRDETÉS
A megszállott sportolás nem volt veszélytelen. A kétezres években kerékpározás közben elütötte egy teherautó. Smith súlyosan megsérült, eltört a medencecsontja. Azóta is küszködik a következményekkel. „Éveken át sok-sok terapeutához jártam, de a várt javulás elmaradt” – nyilatkozta öt éve.
Felesége, Katy Chevigny díjnyertes dokumentumfilmes, egy lányuk van, Josie. Smith a „lelkesedést és a mérhetetlen energiát” a boldog élet kulcsfontosságú összetevőinek nevezte. „A legtöbb emberhez hasonlóan én is arra szeretném fordítani az erőmet, hogy jobb hellyé tegyem a világot és a közösségemet – ahol a lányom felnő” – mondta egyszer kérdésre válaszolva.
Felemás sikerek
A korrupcióval vádolt politikusok és más közszereplők ügyét az Igazságügyi Minisztérium integritásért felelős osztálya vizsgálja. Ezt 2010 és 2015 között Jack Smith vezette. Amikor átvette az irányítást, beosztottjai épp a sebeiket nyalogatták: befuccsolt a büntetőeljárás Ted Stevens volt alaszkai republikánus szenátor ellen. Smith első néhány hónapja alatt több, a kongresszus tagjai ellen indított, kiemelkedő jelentőségű vizsgálatot szintén vádemelés nélkül zárt le. Ezzel együtt határozottan állította, hogy ura a helyzetnek.
– mondta.
Két korrupciós ítéletet is csak pürrhoszi győzelemként könyvelhetett el: elmarasztalták Robert McDonnellt, Virginia volt republikánus kormányzóját – igaz, a döntést a Legfelsőbb Bíróság utóbb hatályon kívül helyezte. Rick Renzi volt arizonai republikánus képviselőt is elítélték, őt azonban Trump elnökként töltött utolsó óráiban kegyelemben részesítette.
HIRDETÉSÉs most itt van ez a per, amelyben a volt elnök jogi csapata azzal érvel, hogy Smith nagy horderejű ügyekben elért felemás sikerei megkérdőjelezik a volt elnök elleni vádiratot. A Trump-stáb a vádemelés hírére egy emlékeztetővel reagált, azzal vádolva a különleges ügyészt, hogy „az Obama-korszakban konzervatívokat próbált célba venni” – holott Smith hivatali ideje alatt demokraták, köztük Robert Menendez New Jersey-i szenátor ellen is nyomozott.
A hágai főügyész
Jack Smith 2015-ben elhagyta Washingtont. A nashville-i szövetségi ügyészségen vállalt munkát részben azért, hogy közelebb legyen már ott élő családjához. Megbízott ügyész lett, majd miután Trump menesztette az Obama-kormány által kinevezett ügyészeket, egy egészségügyi magánvállalatnál kapott vezető beosztást.
Ő azonban visszakívánkozott eredeti szakmájába, így 2017 végén kapva kapott a lehetőségen, hogy Hágába költözzön, és főügyészként a koszovói konfliktus során elkövetett háborús bűnök büntetőeljárását irányítsa. Ebben már volt némi tapasztalata, mert fiatal ügyészként korábban is szolgált a hágai törvényszéken.
Amikor Garland csapata felvette vele a kapcsolatot, Smith már túl volt a Koszovói Felszabadítási Hadsereg egykori parancsnoka és kilenc társa elleni vádemelésen: több mint száz albán, roma és szerb meggyilkolásával hozták őket összefüggésbe. A korábbi katonai elöljáró, Hashim Thaçi ekkor már Koszovó államfője volt, és lemondott, hogy tisztázhassa a bíróságon az ellene felhozott vádakat.
Smith sajnálatát fejezte ki, hogy ezt már nem tudja kivárni Hágában. Ugyanakkor örömmel fogadta Garland ajánlatát arra hivatkozva, hogy az Igazságügyi Minisztériummal szembeni hosszú távú kötelezettségeit tekinti elsődleges szakmai feladatának.
HIRDETÉSHazatérését egy újabb kerékpáros baleset késleltette, amelyben súlyosan megsérült a lába, így csak december végén érkezett vissza Washingtonba.
Kemény és félelmetes ellenfél
Azóta olyan csapatot állított össze, amelyben régi, megbízható kollégái mellett a washingtoni ügyészség és az igazságügyi tárca nemzetbiztonsági osztályának hivatásos ügyészei vesznek részt – olyanok, akik már dolgoztak a Trump-ügyeken.
Az alperes jogi stábja kifogásokat is emelt ellenük. Jay Brattet, a nemzetbiztonsági részleg egyik vezető tisztviselőjét egyenesen azzal vádolták, hogy nyomást gyakorolt a tanúkra. De Trump jogászai között volt olyan is, aki tisztában van azzal, kivel állnak szemben. James Trusty, aki Smith közvetlen munkatársa volt az Igazságügyi Minisztérium bűnügyi osztályán, egy nappal azután hagyta ott a volt elnök védelmét képviselő csapatot, hogy megtörtént a vádemelés. A nyilvánosság előtt elutasította a vádakat, de bizalmasan arra figyelmeztette munkatársait, hogy Jack Smith kemény és félelmetes ellenfél.
A minisztérium veterán ügyészei azt állítják: a kép, amit Trump és hívei festettek egy elhamarkodottan és megalapozatlanul vádat emelő Smith-ről, nem felel meg a valóságnak. Szerintük a különleges ügyész elkötelezett amellett, hogy késedelem nélkül hozza meg a döntéseket, függetlenül az eredménytől, és komolyan veszi megbízatását, amely szerint még azelőtt cselekednie kell, mielőtt teljes gőzzel beindul a 2024-es elnökválasztási kampány.
Nagy erényének tartják letisztult vezetési stílusát, amelynek egyetlen célja a vádemeléshez szükséges információk mielőbbi összegyűjtése. „Nem szeret feleslegesen ücsörögni, és az ételét kavargatni” – jellemezte egy kollégája, aki több évig dolgozott vele.
HIRDETÉSAz elnökök nem királyok
Miután az alperes, Donald Trump mind a négy vádpontban ártatlannak vallotta magát, bűnösségéről majd esküdtszék dönt. Rövidesen kitűzik az első tárgyalás időpontját. A bírósági eljárás akár hónapokig is elhúzódhat. Ez azonban nem gátolja meg a volt elnököt abban, hogy induljon a 2024-es elnökválasztáson.
A tárgyalás vezetését Tanya Chutkan körzeti bíróra bízták, akit még Barack Obama nevezett ki 2014-ben. A jamaicai születésű bíró egyszer már keresztbe tett a volt amerikai elnöknek, aki megpróbálta megakadályozni, hogy a Capitolium ostromát vizsgáló kongresszusi bizottság hozzáférjen az üggyel kapcsolatos Fehér Ház-i iratokhoz. Chutkan ezt azóta elhíresült érvelésével megtagadta: „Az elnökök nem királyok, a felperes pedig nem elnök”.
Trump mellett ezúttal mást nem vádolnak, bár a vádirat hat meg nem nevezett összeesküvőről tesz említést, akik a jelek szerint nem ússzák meg a felelősségre vonást. Smith közölte, hogy a nyomozás folyamatban van.